276 Verhandlungen. Nr. 12 



Diese Sandsteine sind die Träger der so zahlreichen Säuerlinge 

 des Säroser Comitates, wovon Herr Dr. Czyzer in Bartfeld in unserem 

 Jahrbuch eine so grosse Anzahl bekannt gab. 



In meinem Aufnahmsgebiet liegt in diesem Gestein nur derSäuerling 

 Borkut nächst dem Vilaczbade bei Eperies, der fast ausschliesslich nur 

 in Eperies getrunken wird. 



Ganz isolirt erhalten ist eine kleine Partie Bimssteintuff mit Obsi- 

 diankörnern an dem Rücken zwischen dem Csermelybach und dem Her- 

 nädthale, ungefähr in der Mitte des Weges zwischen Kaschau und 

 Cavecsany, der hier vorüber führt. Dieser zu Sand zerfallende Tuff wird 

 von den Kaschauer Hausfrauen allgemein als Reib- oder Scheuersand 

 verwendet. 



Von den quartären Bildungen ist derLöss und der darunterliegende 

 Schotter, welcher in grossen Massen aus dem Hernädthale durch den 

 Uebergang bei Abos in das Tarczathal und dessen Nebenthäler sich ver- 

 breitete , bemerkenswerth. 



In diesem nördlichen Theil meines Aufnahmsgebietes, hatte mich 

 unser Volontär, Herr Kolbay aus Eperies, aufs freundlichste unterstützt 

 und begleitet. 



II. Wolf. Die Umgebung von Eperies. 



Die Arbeiten im Trachytgebiete, einschliesslich desjenigen in der 

 Kartensection Eperies sind beendet. In meinem 4. Berichte konnte ich 

 schon anzeigen, dass in dem südlichen Thcile meines diesjährigen Auf- 

 nahmsgebietes, von Herlein-Rank angefangen, keine hyalinen Eruptiv- 

 gesteine mehr vorkommen; auch indemnun durchsuchten nördlichen Theile 

 kommen diese Gesteine nicht vor. 



Ausser And es iten, welche die Hauptmasse der Kette bilden, kom- 

 men am westlichen Rande derselben von Brestow angefangen bis gegen 

 Kerestfej Amphybol-Trachyte vor, die sich auch in den nördlichen Aus- 

 läufern der hohen Simon ka gegen Hanusfalva und Paulovce hin 

 wieder finden. 



Ausserdem sind im Andesitgebiet zahlreiche Trümmerbreccien ent- 

 wickelt, welche in schroffen Felsen sich leicht in dem sonst alles be- 

 deckenden Walde, durch ihre senkrechten Abstürze zu erkennen geben. 

 Diese Breccien sind namentlich am Ostrande der Kette von Kravjau 

 gegen Czabocz und Jurkovola hin mächtig entwickelt und gehen allmälig 

 in Conglomerate und Tuffe über. 



Die Tuffe kommen am äusseren Rande der Trachytkette nur mehr 

 sporadisch an die Oberfläche, da jüngere tertiäre Thone oder diluvialer 

 Lehm sie meist verdecken. 



Die jüngeren Thone an den Einbuchtungen in die Trachytmassen 

 führen local entwickelt Lignitflötze von geringer Mächtigkeit und Qua- 

 lität, so bei Kelecscny, bei Ujvaros, bei Bansko, ebenso auch Thoneisen- 

 stein. 



Die unter den oberen Tuffschichten liegenden Thone (man sehe 

 die Schichtreihe vom Bade Rank in meinem 4. Bericht) bezeichnen das 

 Niveau der salzführenden Thone zu Sövär bei Eperies. Mit 70 — 100 

 Klafter Tiefe sind diese Thonschichten vollständig durchfahren, und es 

 erscheint dann ein Liegend-Conglomerat, welches älter ist als die Tra- 

 chyteruption, da es keine Trachytgeschiebe enthält. 



