Nr. 16 Sitzung am 6. Deuember. F. Foetterle. 315 



die von mir auf diesem kurzen und raschen Ausflüge, den ich gemein- 

 schaftlich mit dem Director der Lemberg-Czernowitz-Jassy-Eisenbahn- 

 Gesellschaft Herrn Em. Ziffer unternahm, gemachten, wenn auch nur 

 flüchtigen geologischen Wahrnehmungen als einen kleinen neuen Beitrag 

 zur geologischen Kenntniss jener Gegenden mittheilen zu sollen. 



Ich hatte von Czernowitz ans den östlichen Tbeil der Bukowina 

 längs der Eisenbahn bis Suczawa besucht, und von hier aus meine 

 Excursiouen einerseits bis Foltitscheni, andererseits längs den neuen 

 Bahnen bis Roman und Jassy in der Moldau ausgedehnt. 



Von Czernowitz aus durchschneidet die Eisenbahn die Berg- und 

 Hügelzüge, welche sich zwischen den Tbälern des Pruth und Sercth in 

 südöstlicher Richtung ziehen, und noch in der Bukowina eine Seehöhe 

 von 281 Klafter (Cecina-Berg bei Czernowitz) und 257 Klafter (Bursukow- 

 Berg bei Hliboka) erreichen. Von Suczawa aus bleibt die Eisenbahn in 

 dem Suczawa-Thale bis Paskany , um dann eines Theils in südlicher 

 Richtung längs dem Gehänge des Sereththales fortzusetzen, anderentheils 

 das Serethtbal und den Höhenzug zwischen dem Sereth und dem Pruth 

 übersetzend, durch das Buehlajthal nach Jassy abzuzweigen. 



Mit Ausnahme der Alluvionen, welche in den breiten Thälern der 

 genannten Flüsse in ausgedehntem Maasse abgelagert sind, und der 

 breiten Diluvialterassen, welche sich längs den Rändern dieser Thäler 

 hinziehen, besteht das ganze vorerwähnte Gebiet aus Tertiärschichten, 

 welche durchwegs nur der sarmatischen Stufe (den Cerithien- 

 Schichten) angehören, und überall durch die Hauptleitfossilien dieser 

 Stufe wie Tapes gregaria Partsch, Mactra podolica Eichw. und Cerithium 

 pictum Bast, zur Genüge charakterisirt sind, und überall eine sehr ge- 

 ringe Neigung gegen Südost zeigen. 



Es sind in denselben sowohl petrographisch, wie theilweise auch 

 paläontologisch vollkommen deutlich zwei Glieder charakterisirt. Das 

 untere besteht aus einem bläulich grauen Letten, der sowohl an den 

 Schichtungsflächen wie auch sonst nach allen Richtungen mit oft nur 

 sehr dünnen Lagen eines sehr feinen, glimmerreichen Sandes durchzogen 

 ist; er nimmt deshalb sehr leicht Wasser auf, und wird dadurch zu einer 

 schmierigen, nahezu flüssigen Masse. Seine Mächtigkeit, welche nur bei 

 Czernowitz in einer ausgedehnteren Weise an dem nördlichen gegen 

 Pruth abfallenden Gehänge ober dem Bahnhofe in der dort befindlichen 

 Ziegelei aufgeschlossen ist, scheint eine sehr bedeutende zu sein. Hier 

 findet man neben der Mactra podolica und dem Cardium obsoletum noch 

 Cerithium plicatum Lam., Buccinum Dujardini Desh. und Trochus patulus 

 •Brocchi, ein Beweis, dass wir uns hier in einem etwas tieferen Horizonte 

 der sarmatischen Stufe befinden. 



Das obere Glied dieser Stufe besteht in dem untersuchten Gebiete 

 überall aus mehr minder festen, oft sogar sehr lockeren und deutlich in 

 Bänken bis zu mehreren Fuss Dicke geschichteten, gelblichen, thonigen 

 und kalkigen Sandsteinen, die oft mit ganz lockeren Sandlagen wechsel- 

 lagern ; dieselben sind stets ebenfalls nahezu horizontal, mit einer kaum 

 merklichen Neigung gegen Südost, gelagert und führen überall, wo sie 

 entblösst sind , die für die sarmatische Stufe so charakteristischen 

 Petrefakten (Tapes gregaria Partsch. Mactra podolica Eichw- Cardium 

 obsoletum Eichw. Cerithium pictum Bast, und Trochus podoficus Dub.j 



45* 



