418 Verhandlungen. Nr. 17 



F. Posepny. Bemerkungen über Rezbänya. Eine Excur- 

 sion nach Rezbänya in Ungarn in diesem Herbste lieferte mir einige 

 Anknüpfungspunkte zur Vergleichung mit den Verhältnissen des sieben- 

 bürgischen Erzgebirges. 



Die Anordnung der zu Tage tretenden Eruptivgesteine weist auf 

 eine directe Verbindung hin, denn der NW.-Zweig des vierten trachyti- 

 schen Zuges im siebenbürgischen Erzgebirge, der zwischen Bukanesti 

 und Risculitia mit den Gesteinen der Augitporphyr-Suite mannigfach ver- 

 bunden ist, liegt in einer Linie mit den Partien von Dobrina bei Brustur, 

 Pojana und Rezbänya, und ist am letzten Orte noch an 150 Klafter mäch- 

 tig. Ungefähr eine Meile östlich von diesem Zuge beginnt, aus der Quel- 

 lengegend der grossen Aranyos kommend, eine zweite mächtigere Zone 

 von vorwaltend granitischen Eruptivgesteinen, die sich über Valle Sacca 

 und Petros bis an das Vlediasa Trachyt-Massiv hinzieht, und den Ring 

 von Eruptivgesteinen, die beinahe das ganze Bihargebirge umgeben, ver- 

 vollständigt. Das an und zwischen diesen zwei Zonen gelegene Terrain 

 ist ferner von einer Unzahl von dünnen aber lange andauernden Gängen 

 von analogen Eruptivgesteinen mit vorwaltend paralleler Richtung durch- 

 schwärmt. 



Während nun in der ersteren Zone neben aphanitischen Gesteinen 

 auch porphyrische mit rissigen Feldspäthen, Sanidin und Mikrotin, also 

 trachytische und andesitische Gesteine ohne oder mit auskrystallisirtem, 

 oder in der Grundmasse verborgenem Quarz auftreten, kommen in der 

 zweiten Zone meist granitische Feldspäthe, Orthoklas und Klinoklas, also 

 Granite, Granitite, Syenite etc. vor. Herr Prof. K. F. Peters in seinen 

 Publicationen über Rezbänya 1861 (Sitzungsberichte der kais. Akad. d. 

 Wissenschaften, I. Theil im XLIII. Bd., IL Theil im XLIV. Bd.) fasste 

 diese Gesteinsgruppen unter dem Namen Syenitporphyre und Syenite 

 zusammen. Eine neuere Bestimmung nach dem seither veränderten Stand- 

 punkte der Auffassung der Eruptivgesteine Petrographen vom Fach über- 

 lassend, bemerkeich, dass es scheint, als wenn auch in den übrigenErup- 

 tivgesteins-Gebieten Ungarns und Siebenbürgens solche granitische Aus- 

 bildungen vorkämen. 



Nebst Kisbänya dürfte dies auch im Radnaer Gebiete der Fall sein; 

 wenigstens fand ich, obwohl mir dies bei der vor 4 Jahren daselbst 

 durchgeführten Aufnahme entgangen ist, einige solche Gesteine mit dem 

 Fundorte Radna in der Sammlung des Hermannstädter naturwissenschaft- 

 lichen Vereins vor. 



Bei dem Studium der Erzlagerstätten verlegte ich mich hauptsäch- 

 lich auf jene des sog. Werkstbal-Complexes, da gerade hier eine grössere 

 Lücke auszufüllen war (Vergl. Peters 0. 0. IL Theil, pag. 87), obgleich 

 ich nach der Auflassung beinahe aller Gruben noch ungünstigere Verhält- 

 nisse als Herr Professor Peters antraf. Das gesammelte Material beab- 

 sichtige ich meiner Monographie des siebenbürgischen Erzdistriktes beizu- 

 fügen, und begnüge mich hier, die ausserordentliche Mannigfaltigkeit der 

 Verhältnisse dieses isolirten Kalk-Complexes anzudeuten. 



Mehrere Ausbruchs-Höhlen, worunter eine, das sogenannte Portale, 

 mit Heberwirkung', mehrere unterirdische nicht zu Tage tretenden Höhlen 

 (Gneissen), eine ziemliche Anzahl von den mannigfaltigsten Erzlagerstät- 

 ten sind hier auf einem verhältnissmässig nur kleinen Raum zusammen- 



