418 F. Karrcr, Geologie der K. F. J. Hochquellen -Wasserleitung. 



welches wie im Schneeberge gleichsam ein unterirdisches Reservoir darstellt, bildet eben die Quelle. Im Höllen- 

 thal selbst sieht man ein kleines Wasserbecken — das zu Tage getretene Grundwasser des Gebirges, dessen 

 Oberfläche mit dem Letzteren steigt und fällt. Der Abfluss dieses Beckens erfolgt durch Risse und Spalten 

 einer vorliegenden das Thal absperrenden Anhöhe und stürzt hiernach die Quelle unter mächtigem Brausen 

 unterhalb der Fahrstrasse des kleinen Höllentbales in mehrere Aeste getheilt hervor. Sie ergiesst sich in die 

 hart an der Strasse vorbeifliessende Schwarza. Der Abfluss des Beckens innerhalb des Thaies führt auch noch 

 den Namen das Höllenbachel. 



Die Wasser menge der Quelle wird nach einer ungefähren, offenbar sehr niedrig angenommenen 

 Schätzung auf 95.000 Eimer per Tag für die Winterszeit und 250.000 Eimer im Tag für den Sommer beziffert, 

 und ist die Beschaffenheit des Wassers eine ebenso vorzügliche, als die Kaiserbrunnen-Quelle. 



Die Gemeindevertretung von Wien hat daher in ihrer Plenar-Versammlung vom 9. Februar 1877 die 

 Einleitung dieser Quelle, für welche die betreffenden Tracirungs-Arbeiten bereits seit Jahren vollendet sind, 

 definitiv beschlossen. Die Quelle wird unterfahren und durch einen Canal mit der bereits bestehenden Leitung 

 verbunden. Seine Länge wird ungefähr 1600 Klafter betragen, wovon 30 Percent auf Stollenbau kommen. Die 

 Uebersetzung auf das linke Schwarza-Ufer behufs Einleitung der Quelle in das Kaiserbrunnen-Wasserschloss soll 

 durch eine 17' über den Wasserspiegel des Flusses erhobene Brücke geschehen. Die Erwerbung der Gründe, 

 worauf sich die Nassthal- und Reissthal-Quelle befinden, deren Einleitung im Principe feststeht, wurde 

 gleichfalls zum Beschluss erhoben. 



Die zu gewärtigenden geologischen Aufschlüsse können auf dieser Strecke von keinem besonderen Interesse 

 begleitet sein, da man durchwegs nur den Schutt des Kalkgebirges aufbrechen oder letzteres selbst anhauen 

 wird, über die Beschaffenheit desselben wurde aber schon früher (Seite 41 und 42) Mittheilung gemacht. 



Die Alta-Quelle. Um dieselbe zu erreichen, müssen wir uns auf das Ostgehänge des alpinen Wiener 

 Beckens begeben, welches dort von der Südbahnstation St. Egyden (12 österr. Meilen ausser Wr.-Neustadt) 

 gegen Südost ungefähr eine halbe Meile entfernt liegt, Es ist diess jener Hügelzug, welcher den Schwarzafluss 

 vom Thale des Pittenbaches trennt. 



Alte Schiefer, Kalk und Rauhwacke der krystallinischen und theilweise der Grauwacken-Zone bilden hier 

 den Kern des Gebirges, welches von tertiären Conglomeraten, Sand und Schottermassen, zum Theil auch von 

 Löss gegen die Ebene zu überdeckt erscheint. (Vergleiche Wasserversorgungsbericht pag. 179 — 189.) 



Unmittelbar über dem Ort Linsberg am rechtsseitigen Eingang des Pittenthaies befindet sich im Kalk- 

 stein eine geräumige und leicht zugängliche Grotte, das sogenannte Höllenloch, aus welchem durch einen 

 grossen Theil des Jahres eine bedeutende Wassermasse hervorstürzt. Kaum hat dieselbe die Schwelle der Grotte 

 verlassen, so wird sie in dem Fluder der dortigen Mühle gesammelt, und nachdem sie das Rad derselben getrie- 

 ben hat, läuft sie unter dem Namen Alta-Bach eine Strecke weit durch die Alluvionen des Pittenflusses hin, 

 treibt, nachdem sie noch mehr Wasser aufgenommen hat, eine Mühle mit zwei Gängen in dem herrschaftlichen 

 Grundcomplex in Linsberg, dient zur Bewässerung mehrerer Wiesen und ergiesst sich endlich in die Pitten. 

 Zuweilen fliesst aus der Grotte nur eine viel geringere Menge ab, zu Zeiten versiegt die Quelle auch für einige 

 Wochen ganz und gar. Dann fliesst kein Tropfen über die Schwelle der Grotte, aber auch in solchen Zeiten 

 quillt im tieferen Laufe des Alta-Baches eine beträchtliche Wassermenge hervor. 



Die erste ausführliche Notiz über diese merkwürdige intermittirende Quelle wurde von Czizek 1 ) im 

 Jahre 1854 veröffentlicht. Genauere Messungen über die Wassermenge derselben, welche in den Jahren 1863 4 

 (von den Anwohnern wegen zwei vorhergegangener trockener Sommer und schneearmer Winter als abnorme 

 bezeichnete) angestellt wurden, haben nun ergeben, dass im Monat Mai die grösste Quantität (583.000 Eimer) 

 geliefert wurde, dass von da ab der Wasserstand abnahm, dass von Mitte August bis Ende September gar kein 

 Wasser ausfloss, dass hierauf Zunahme und Abnahme wechselten, bis in der zweiten Hälfte November ein 

 Zunehmen mit leichten Schwankungen bis zu Ende Jänner anhielt, welches auf das Entwickeln eines Maxi- 

 mums wieder im Monat Mai hinzudeuten schien. 



An tieferen Stellen des Alta-Baches, so zwischen Erlach und Linsberg, war nicht nur das Schwanken über- 

 haupt ein geringeres, sondern dürfte nach Hinwegräumung gewisser Hindernisse das Minimum der Wasser- 

 lieferung niemals unter 200.000 Eimer liegen. 



Diese Quelle besteht, wie ihr Name andeutet, schon seit sehr langer Zeit, da das Wörtchen „Aa- als 

 Bezeichnung für „Wasser" schon in der früheren Hälfte des Mittelalters ausser Gebrauch war und mit dem 

 Worte „Alt-Aa" zur Bezeichnung des Abflusses des Höllenloches offenbar „altes Wasser" gemeint war. 2 ) 



') Jahrb. der geol. R.-A., V. Band, pag. 501. 



', In den alten Urkunden im Neustädter Stadtarchiv vom XI. Jahrhundert finden sich die Flüsse der Umgebung unter den 

 nea: Svarzaha fSchwarza, schwarzes Wasser), Litaha (Leytha, an der Leiten oder Gebirgslehne hinfiiessendes WasserX Vischaha 

 -'richeB Wasser; wiederholt aufgeführt. 



