118 



Sftim bewerft man, bop bie (SajMane »on JRecjen immer in Urfunben ber 4>er$oge 

 t>on SöreSlau, wie wir fte nennen, al£ Sengen erfd)einen. 



SBeigel in feiner 23efd)reibung ©d)leften$, HI. 123, fagt: im Sßalbe bei Stttftyen, 

 Krieger $reife£, feilen nod) SRubera etneö alten ©d)loffu§ fityft« #uf ber alten Söeilanbs 

 fd)en gfirjientyumS*Äarte tji ber Sittf^'c« 2öalb jroifd^cn SBrieg unb £>l;lau, bod) am 

 regten £)berufer aud) $wifd)en ©d)eibelwi| unb $>eijlerwi| angemerkt*, bie Äarte t>on 

 5ilS=3fat)mann nennt il;n £>berwalb* 9tun ftnbet ftd) eine Urfunbe t)on ^er^og SSoleö* 

 laug (III.) t>on ©d)leften — £iegni£, auSgefMt ju Sörieg am 2. (September 1321, laut 

 weld)er er benennt, ba$ Sefdjo Don 2Betbirowe, aß SSormunb ber (£rben beö 3efd)o son 

 Dobirgatf, an ben Sßicolauö, Pfarrer von Kecken, unb an beffen 9lad)folger 9 Jpufen: 

 in Gaio bei Slau, red)t£ üom SBege, ber t>on 9ttarfd)wik baj)in fü^rt, juriicf gegeben 

 l)abe. SSon biefen £ufen fjätte ber Pfarrer Sßicolauö unb beffen 9tad)folger 9 kalter 

 Sretforn unb 6 Sttarf weniger einen SSierbung ju ergeben gehabt, ber 3efd)o Dobirgajt 

 jebod) bie 9 ^ufen üiele 3at)re ber $ird)e in SReqen gewaltfam vorenthalten unb ein- 

 genommen. 9hm fe|t 3efd)o SBetbirow ben 9Ucolau6 im tarnen ber $ird)e t>on Ofecjen 

 in ben S3eft£ ber 9 <£)ufen, unb ber $er$og fügt tyinju, bap ber Pfarrer t>on SRecjen unb 

 beffen 9£ ad) folger SRed)t tyaben follen, bie dauern, weldje auf ben 9 £ufen ft|en, ^u 

 pfanben; bie Dienjle berfelben behält ftd) jebod) Sefdjo t>on Söetbirowe für feine 50?ünbet, 

 bie Äinber be£ Sefcbo Dobirgaft, t)or, wie btö in ber Urfunbe bee> JRitterö ©imon ©al= 

 licuä unb be$ 23ifd)of§ Sodann Don SBreSlau ftefye* $ein ßaftellan wirb in biefer Ur= 

 !unbe genannt, voa$ bod) t>öd>ft wat)rfd)einlid) gefd)el)en wäre, wenn bamalö nod) einer 

 £>orl)anben gewefen. £)a£ Dorf ®ai liegt wie 9J?arfd)wi| fübwejilid) tton £)lau> 



Sn einer jweiten Urfunbe üom 3. 3uni 1340 beftatigt $er$og 23ole$lauö Don 2ieg= 

 nt| unb 23rieg, ba$ 9Ätd)ael ©ellator unb beffen ©ötjne ben ?)rebigermond)en jutn tyeilis 

 gen Äreuje in S3rieg gegeben t)aben y 2 ©arten: in Reczyn in monte castri cum 

 fossato. £ier wirb alfo ber S3erg ber S3urg erwähnt, unb ba ftd) jugleid) nad) bem 

 3eugniffe beS »£>errn 5>rof. Äunifd) 2Beigelö 9^ad)rtd)t befläti^t unb im 3?ittfd)er SSalbe 

 auf bem redjten £)berufer ^wifd)en S3rteg unb £)lau augenfd)einlid)e Ueberbleibfet »on 

 einer ehemaligen S3urg auf einem «.f>ügel beftnben, fo ifi eö nun wol;l auper 3weifel, ba$ 

 biefe bie Ruinen ber alten 33urg SReqen ftnb. 



Beilage Nr. 3. 



$te SSurg auf bem Stom^betcje. 



3wtfd)en ©treten unb 9^ünflerberg erbeben ftd) in einer Sänge von etvoa 2 teilen 

 unb in einer breite von etwa einer falben Sfteile eine %n^a\)i nid)t ganj unanfel)nlid)er, 

 äufammentjängenber ^ügel, welche weftlid) %uv £)t)tau, oftlid) jum ^rpnflüpd)en (t>a$ 

 unter ©treiben in bie £)t)lau fließt) i^)re Sßaffer fd)icfen unb Don ben beiben glüßdjen 



