CilAP. XX. REMARQUES d'aMSI'OTE. 1 (j() 



sente le dessous ; l'autre y applique la sienne. La sai- 

 son de eet accouplement est quand le printemps 

 commence à paraître. On voit dès-lors ces différens 

 animaux s'accoupler f quelques-uns s'accouplent en- 

 core lorsque les figues commencent à mûrir. L'ac- 

 couplement des écrevisses et des squilles n'a rien de 

 différent; mais les cancres s'unissent par leurs parties 

 antérieures, en ajustant les unes sur les autres les 

 tablettes écailleuses qui les enveloppent. Le plus petit 

 des deux (le mâle) monte le premier sur l'autre par 

 derrière , et alors le plus grand se retourne sur le 

 côté. On n'aperçoit ici d'autre différence entre les 

 deux sexes , si ce n'est que la femelle a l'écaillé plus 

 grande , plus détachée du corps et plus velue à la 

 partie où elle dépose ses œufs et par laquelle elle se 

 décharge de ses excrémens. Leur accouplement n'est 

 accompagné de l'intromission d'aucun membre. 



» On vient de voir, poursuit Aristote, comment 

 les animaux s'accouplent : il faut ajouter que leur ac- 

 couplement a dans chaque espèce un âge et des sai- 

 sons marquées. Le temps que la nature a indiqué à 

 la plupart pour se reproduire est celui où l'hiver fait 

 place à l'été , je veux dire le printemps. Dans cette 

 saison, la plupart des animaux qui habitent l'air, la 

 terre et les eaux_, sont pressés du besoin de s'unir ; 

 cependant quelques espèces d'animaux ailés et d'ani- 

 maux aquatiques s'accouplent et mettent bas en au- 

 tomne et en hiver. L'homme à cet égard est plus in- 

 dépendant des saisons qu'aucun autre animal. Plu- 

 sieurs des animaux qui , vivant avec lui , jouissent 

 d'une température d*air plus chaude et d'une nour- 

 riture plus abondante, en sont moins dépendons aussi, 



