- 93 - 



8ѳіѣѳпкіе1ѳ гіппепагіі^ ѵѳгііѳй, аш Епсіе ѳіп \ѵепі§ ег^еНегЬ 

 шісі дпѳг ^езіиігѣ. Баз Епсіе сіѳз КорШэгізаѣяез егзспеіпѣ ѵоп 

 оЬеп зсЫѳГ ЪѳѣгасЬѣѳѣ зспеіпЪаг зЬитр{\ѵіпке1і§ ѵог^его^еп, 

 ѵоп ипѣѳп ЬѳігасЪЬеѣ зсЪеіпЪаг зіитрГѵѵіпкеІі^ аиз§езсЬпіііѳп. 

 ЪеѣгасЪкѳіз, ізѣ сіѳг КорйогЬзаіг 2\ѵізспеп сіѳп Аи§еп еіп \ѵепі§ 

 Ѵоп сіѳг 8еііѳ §екпіскѣ, сііѳ Ѵогсіѳгѳскѳ сіег Корізеііѳ (ЗсЫаГеп) 

 Ъіз гиг 8рійгѳ ѵегіап^егі. Біѳ 8іігпѳ зѳЬг зсЪтаІ, сііе 8еііеп 

 рагаііѳі, §ѳкіѳН, іп сіег Мііѣѳ еіп ѵоп сіег 8ріігѳ сіез Еогізаѣгез 

 аиГсІіѳ 8ѣігп- ипсі СІуреизЙасЪе ІіегаЫаиіепсІег зсЬагГѳг МіМеІкіеІ. 

 Аи§ѳп Ъа1Ьки§е1і§, Ъгаип. ЕііЫег зеЪг кигг. Осеііѳп ІеЫеп. 

 Козѣгит ііѳ НіпѣегЫійѳп йЪегга§ѳпс1, ап сіег 8ріѣгѳ зсптѵагя. 

 ])іѳ 8еііѳп сіез КорЙРогѣзаѣгѳз Ьгаип. Ргопоѣит Газѣ зо 1ап§ чѵіе 

 сіаз ЗсЫИсЪѳп, пасЬ ѵогпѳ Іаррѳпібгті^; ѵѳг1ап§ѳгѣ, тіЬ 2 8ѳіѣѳп- 

 кіеіеп, г^ѵізсЬеп \ѵе1спеп сііе 8сЬеіЬѳ ЙасЬ ип(і тіѣ 2 ѳтапсіѳг 

 ^ѳпапегіеп СггйЪсЪеп ѵегзѳЪеп ізѣ. Т)іе 8ѳіѣеп паоЬ аиззеп ѵоп 

 <іѳп 8еіѣепкіе1еп Ъгаип §еіагЪѣ. 8сЫЫсЪеп ѵегЪаІѣпіззтаззі^ 

 §гоз8, тіѣ ипйеиШспеп Ьап§зкіе1еп. БескПіі§ѳ1 1ап§1ісЪ, ѵог 

 сіѳг МіМѳ ат Ьгѳііѳзіѳп, сііѳ ЗсЪиНѳгЬбскѳг сіапег ѵогзіѳЬѳгкі, 

 пасЪ. Ыпѣѳп ѵегзсптаіегѣ иікі ат Епсіе аЪ^египсІеі;. Біѳ Ыегѵеп 

 зсп\ѵасп ѵогѣгѳѣепсі, сііѳ 2 ѳгзѣѳп 8есіогеп паііе сіег Вазіз 2и 

 еіпег СгаЬѳІ ѵѳгеіпі^ѣ, <1ег 3-іе 8есіюг Ьіпіѳг сіег МіЬѣѳ ^е^аЬѳН, 

 ѵог сіеш Арікаігапсіе ѳіиѳ КѳіЪѳ ѵоп Одегпегѵеп, сііѳ Епсігеііеп 

 сіапег зепг кигг. Іт Сіаѵиз еіп О-аЪеІпѳгѵ. ІІеЪегсІіез аиГ сіег 

 Еіаспе (іѳз Оогіит гаЪІгеісЬе ипге^ѳітаззі^е 0,иегпегѵеп \ѵіе 

 Ъеі Нузіегоріегит, зо сіазз <ііѳ ШасЪе гаиЬ, гипгеіі^- егзспѳіпі. 

 Юіе СѳскЙи^еІ зігкі ^ѳІЬЬгаип, тіѣ теЬгѳгѳп ^тбззѳгеп ипсі 

 кіеіпегеп ипге^еітаззі^ѳп Шескѳп. Оіѳ Епсігеііеп зспчѵагг. 

 Е1й§ѳ1 ІеЫѳп. НіпѣегіѳіЬ игкі Вѳіпѳ ЬгаипІісЬ^ѳІЬ, Іеѣгѣѳгѳ 

 аи±' (іеп 8сЪепке1п ипсі 8сЪіѳпѳп тіѣ зоЪ^ѵаггЬгаипѳп Ьап^з- 

 зѣгѳіГеп. Ніпѣегзспіепѳп тіѣ ѳіпет Богае аиі" сіег Аиязепзѳііе. 



$ Ъап^ѳ 4 тт. 



Рѳгзіеп: Татіп Ъеіт КиЪ-і-Тийап, Кігтап, еіп Ехетріаг 

 ѵоп 2акго:ыѵ ат 24. VIII. 98 ^езаттеН. 



33. РЬазтѳпа пазиѣа п. зр. 



(ТаГ. V, Рі§. 1, 1 а и. Ъ). 



Т>ег ѵогЪѳг§еЬѳпсІѳп Агі зѳііг аІшІіоЬ, ^еіосіі сіег Корі"- 

 Гогѣзаѣг Газі ит сііе НаШѳ кііггѳг, ип§еШіг 2 1; 2 таі зо Іапо; 



