— 183 — 



геісЪпеп зісп сіасіигсп аиз, сіазз Ьеі іЬпеп (ІегРіІеиз, патепШсЪ. 

 іп (іѳг 8сЪеіі;е1§е§;епс1, ѳѣѵѵаз зсЪтаІег игкі сііе бсЪпаигѳ вѣагкег 

 ги^ѳзріігѣ егзсЬѳіпеп. АисЬ ЬаЬѳ ісЬ Ьѳі ѳіпі^ѳп ЛѴеіЬсЪѳп 

 §ѳіипс1еп, (Зазз іЬгѳ КискепзЬгеійт^ зісЬ аиГ сііе Рагіеіаі- 

 зсЬіИѳг аизсіеппеп капп. 



8. Егѳтіав тиШосеІІаіа Отнк. ѵаг. ковіолѵі т. 



Аіз Ѵаг. козіогѵі ЪѳгеісЬпѳ ісЬ еіпѳ Рогт, сііѳ сІигсЪ іЬгѳ 

 (Згбззѳ ипсі иЪегЪаирЬ сіигсп кгаШ^огеп КбгрегЪаи §ѳкепп- 

 гѳісЪпѳѣ ізі. Віѳзѳ Ѵагіеіаі 1іѳ§ѣ тіг іп ѳіпі^ѳп гесЪі зсЪбпеп, 

 аип°а11епсІ Ьгеіікбрй^еп Ехѳтріагѳп аиз сіег Оазѳ ЗзаізспзЪеи 

 ипсі аиз І^ап-зсЬап ѵог, сіегеп СгезапШап^о 149 Ыз 170 тт. 

 Ьеіга§і. ТѴаз сііе ШіскѳпГагЬѳ ипсі 2еісЬпип§ апЪеІап^ѣ, зо 

 егзсЬеіпѣ сіаз НеІІЬгаип §е\ѵб1т1ісп оЬпѳВѳітізсЬип^ ѵоп Сггаи. 

 Юіо ги ипіегЬгосЪепеп Ъап§ззігеіГеп ап ѳіпапсіег §егеіпѣеп 

 (Зипкіеп Зргепкеі зо\ѵіѳ иЪегпаирѣ (ііѳ сіипкіеп 2ѳісЪпип§еп 

 ігеѣѳп зсЬагГѳг пегѵог аіз Ьѳі Лег іурізсЪеп Рогт, ип(1 аиГ сіеп 

 ЬѳіЬеззеііѳп йпсіеп зісЬ. зсЪхѵаггитгапсІеіе ОсѳІІепІап^згеіЬѳп, 

 сііѳ еЬепзо зсЪбп Ыаи ^ѳіагЫ зіпбі ипсі ѳЪѳпзо зсЪагГ тагкіегѣ 

 егзсЪеіпѳп \ѵіе Ьеі Егетіаз ѵеіох. Біѳ 8сЪ\ѵап2оЪегзеіѣе т.ещі 

 бЛегз еіп зсЪбпез гіѳ^еігоіез КоІогіЬ, сіаз аиоЪ сііѳ 8сЪ\ѵап2- 

 зеііеп ипсі сііе ЗсЪчѵапгшііегзѳііе йЪеггіеЪеп капп, зо ііазз аисп 

 сіагіп еіпѳ АЪпІісЪкеіѣ сііезег Ѵагіѳіаі тіі Е. ѵёіох зісЬ кипсі- 

 ^іЬі. Т)іе ІІпіегзеііѳ ізі пісЬѣ сІигсЪчѵе^ еіпіагЬі^ §ѳ1ЫісЬ; 

 зѣѳ11ѳп\ѵеізѳ, зо ат Кіпп, ^еЬЬ сіаз СгеІЬ тѳЬг іпз ОтйпІісЪе ііЪег, 

 ипсі пасЬ гііск\ѵагіз гіеЪѢ ѳз іпз 2іѳ§е1гоіѳ. Веі сіеп "^еіЬсЬѳп 

 гѳі^еп зісЪ аи? сіег пиззЬгаипѳп Кйскепгопѳ сііе Пескеп іп 

 §ѳгіп§егег АпгаЫ аіз 'Ьѳі сіеп МаппсЬеп, тіѣипіѳг іеЫеп зіѳ 

 ^апгІісЪ, 80 сіазз сііе Вііскѳпгопе пиг ѵоп 3 осіег 4 ЪгаивІісЬ- 

 лѵеіззѳп Ьап§88ігѳіГѳп сІигспго§;еп егбсЬеіпѣ. Біѳ Отепгеп гчѵізсЪеп 

 Вдіскеи- ипсі ЬеіЬѳззеііѳп ЬіЫеп 2\ѵеі Ьап^згеіЬѳп \ѵеізз§е1Ъег, 

 ипѵоіікоттеп зсЪ\ѵагг осіег Ъгаипзс1і\ѵаг2 итзаитіег Осѳііеп, 

 сііо гиѵгеііеп оЫоп^оѵаІ ипсі ипіегеіпапсіег сіигсп \ѵеізз§е1Ьѳ 

 8ігісЪѳ ѵегЪипсІеп зіпсі; аиГ сііезѳ ЛѴѳізѳ ѳпізіеЬеп пип Ъеііѳ 

 Зігеііеп, <ііѳ іп гѳ§ѳ1таззі§еп АЪзіапсІѳп зісп ѳѣ\ѵаз аизЪгеііеп 

 ипоі ѵоп сіипкіѳп 8сЬпбгкѳ1п ипсі Ьо^ѳпГбгті^еп бігіспеп 

 Ъе^іеііѳѣ егзсЬѳіпеп. 2и ипіегзЬ ѵоп Ліѳзеп 8ігеіГеп ойегОсеІІеп- 

 зегіеп Ьейпсіѳѣ зісЪ ѳіпе ЕеіЬѳ (іипкеі итгапсіѳіег, Ыаиѳг 

 Осеііеп, пиг еіп(1 Іѳігіѳгѳ Ьеі ѵ?ѳіѣет пісЪі 80 зсЬбп коіогіѳгі, 



13* 



