— 331 — 



9. СЬуйогиз зрЪаегісиз, Мйьь. 



Оссиггепсе. — Китегоиз зресітѳпз оі* іЬіз созтороііѣіс 

 зресіез, сЪіепу §ато§ѳпѳѣіс Гетаіез, агѳ іп ѣЬѳ соііесііоп, Ьаѵіп^ 

 Ъееп ѣакеп іп ѣпѳ 2 іЫ1о\ѵіі]§ Іооаііѣіѳз: 



1. Ыапй Коѣѳіпуі, іп 2 ріасѳз: 26. VI. (8. VII.) апсі 31. 

 VII. (12. VIII.) 86. 



2. Маісуѳ 8іто\ѵ]ѳ (Огѳаѣ ЬдасЪоі 7 Ізіаші), 1ікѳ\ѵізѳ іп 2 

 ріасѳз: 22. VIII. (3. IX.) апі 23. VIII. 86. 



Еат. РОЫРНЕМІРЖ 



10. РоІурЬѳтиз ресіісиіиз, бе О-еек. 



Оссиггепсе. — 8отѳ іе\ѵ зресітепз оі ѣЪіз Гогт оссигге(і іп 

 а затріѳ ігот ѣЬѳ ппсШе ѣеггііогу оГ Тапа, соііесіѳсі 8. VIII. 86. 



Сореросіа. 

 ТгіЪе: СаІапоШеа. 



Рат. ШЛРТОМШЖ 



1. Неіегосоре Ьогѳаііз, Гізснек. 



(И. VII, %з. 1—5). 



СусЩшпе Ъогеаііз, Еізснек, іп Мншекбокб'р'й 8іЪ. Ееіее, 2оо1. р. 158, 



Р]. VII, й§8. 40—46. 

 8уп. : Неіегосоре ТѴеівтаппі, імнор. 



Ветагкз. — ТЬе ііепіііу оі ѣЪѳ іогт Ъегѳ п^игесі \ѵіѣЬ. 

 Сусіорзіпе Ьогеаііз оГ Еізснек зеѳтз Ьо те іо Ъѳ Ъеуопсі сІоиЪѣ, 

 зіпсе іѣ із ѣЬе опіу зресіез оі ІІеіегосоре іп ѣііе соііесііоп апсі 

 зеетз іо Ъе \ѵіс1е1у (ІізігіЬиѣесІ ѣЬгои^Ьоиѣ ЬЬ.е іѳггіѣогу ѳхріог- 

 е<1. ТЬе Н. ІѴеізпгаппі імное ігот ѣЬе Восіеп 8еа із гтсрдезМоп- 

 аЪІу іЪ.е ѵегу зате зресіѳз, апсі тау Ііегѳ Ъе ге^агсіесі. аз а 

 геіісі агсЬіс Гогт, поі Ііаѵіп^ Ъееп теѣ \ѵіѣЪ. іп апу оѣпег ріасѳ 

 іп тісісііе Еигоре, чѵііегеаз іп ѣЪѳ агсѣіс ге^іоп оі Когѵ/ау (Кп- 

 тагк) іѣ оссигз гаіпѳг аЪипсІапіІу. Іп огсіег іо зпст ѣЪѳ ісіепі;- 



