— 341 — 



пюгеоѵег, сІіЯегз Ггот ѣііѳ оѣпегз іп ѣЪе ѣоѣаі аЪзѳпсе оі ѢЬе 

 ріитоиз зѳіа іпзісіѳ іЬе Ізѣ Ъазаі ^оіпѣ. Іп ѣЬѳ 3 зиссеесііп^ раігз 

 (й§з. 9 — 11), ѣЪѳ оиіег гатиз із ѵегу тисп е1оп§аі;есІ, чѵііЪ іііе 

 Іазі зоіпѣ Нпеаг іп іогт, агкі іиііу аз 1оп§; аз ѣпѳ оѣЪег 2 сот- 

 Ъіпесі. Іп аіі Іііезе раігз, ѣЪіз ^оіпѣ саггіѳз оиѣзісіе, 3 зѣоиѣ зріпез, 

 апі іпзісіе, 4 паіаіюгу зеіаэ. ТЪе ѣегтіпаі зріпѳ із ѵегу зіепсіег 

 апсі еіоп^аіесі, \ѵіѣ1і іЬе оиѣег есі^ѳ соагзеіу зѳггаіесі. Тпе іппег 

 гатиз оп ѣЪѳ 2пс1 раіг (й§. 9), аз оп іЬе Ізв, із ипіагіісиіаѣе, 

 Ъиѣ зотелѵЪаѣ тогѳ еіоп^аіесі, апсі ргоѵійѳсі лѵіѣіі 6 паѣаѣогу 

 зеѣаэ, опѳ оі \ѵЪіс1і іззиез ігот ѣЬѳ оиѣег ес1§е. Іп і;Ьѳ Згсі раіг 

 (й§\ 10), ѣЬ-із гатиз із сІізѣіпсЫу Ыагіісиіаіе, \ѵііп ѣЪе Ізі ^оіпЬ 

 гаѣЬег зЬогіз, агкі іп ѣЪѳ 4ѣЪ раіг (й§;. 11), іѣ із ѣгі-агЬісиІаѣе, апсі 

 ргоѵісіесі \ѵіѣЬ. ап асісііілопаі паѣаѣогу зеѣа. Іѣ тау Ъе поѣесі, 

 іЬаѣ іп ѣЬе 2 ргѳѵіоизіу кполѵп зресіез, ѣпѳ іппѳг гатиз із опіу 

 ипіагѣісиіаіѳ іп ѣпе ІзЬ раіг, хѵЬегѳаз ігі ѣЬѳ 2псІ раіг іѣ із 

 Ъіагіісиіаіѳ, апсі іп ѣЬѳ Згсі апсі 4іЪ раігз ігі-агіісиіаѣѳ, апб. іЬѳ 

 зате із аізо ѣЬѳ сазе \ѵШі аіі ѣЪѳ ргѳѵіоизіу кпоѵга Гогтз 

 геіеггесі ѣо ѣЪѳ зиЪіатіІу Сіаызосаіапіпсв оі" Оіезвееснт. 



ТЬѳ біЪ раіг оГ 1е§з (й§. 12) агѳ ѵѳгу сІіЯегепѣ ігот ѣЬѳ 

 оіЬегз, Гогтіп§ еасЪ. а зітріѳ, ѣгі-агіісиіаѣѳ зѣѳт. ТЬѳ 2 йгзѣ 

 ^оіпіз оі 1 Ііііз зіет агѳ гаѣііег ѣЬіск апсі птзсиіаг, апсі гергезѳпѣ 

 тоге ]эгорег1у ѣЬѳ Ьазаі рагЬ, \ѵЬегеаз ѣЪѳ Іазѣ ^оіпі аррагепѣіу 

 апзлѵегз ѣо ѣііѳ іппег гатиз оп іЬѳ оіііег раігз. ТЬіз ^оіпѣ із 

 ѵегу пагго\ѵ апсі еіоп^аіѳсі, аІтозЬ ілѵісе аз 1оп§ аз іЪе Ьазаі 

 рагѣ, апсі іаісііогт іп. зЪаре, Ъеіп§ §епега11у ехѣепсіесі оиѣлѵагсіз, 

 зо аз ѣо рго^ес!: Іаѣегаііу оп еасп зісіѳ о Г ѣЬѳ ^ѳпіѣаі зе^тѳпѣ 

 (зее Ё§. 1). Іѣ Ъаз а сіізііпсѣ поісп аѣ аЪоиѣ ѣЬѳ тіоіо^іе оГ іЪѳ 

 оиіег есі§е, апсі ѣѳгтіпаіез іп а зЪагр роіпі, і*гот \ѵЬ.ісЪ а зѳгіез 

 оі тіпиѣѳ сІепЬісІез ехіепсіз іог зотѳ оіізіапсе аіоп^ Ыае оиѣѳг ео!о-е. 



ТЬе таіе (й§. 15) гезетЫѳз ѣЬѳ ^егааіе іп ііз оиі\ѵ*агсІ 

 арреаг^апсе, ЪиЬ із зоте\ѵЬаЬ зтаііег, зсагсеіу ѳхсѳео1.іп§ а 

 1еп§іЬ оГ 1.10 тт., апсі із тогеоѵег, оп а сіозег ѳхатіпаііоп, 

 еазііу гесо§пігаЫѳ Ьу іЪе зѣгисіигѳ оі" ѣЬѳ ѣаіі апоі. оГ ѣЬѳ Іазѣ 

 раіг оГ 1е§з. ТЬе апіегіог апіеппѳе, оп ѣпе оѣЪег Ьапй, тѵЬісЬ 

 §епега11у ехЫЬіі зоте зехиаі ресиііагіѣіез, еіѣііег іп ѣЪѳ рге- 

 Ьепзііе сЬагасѣег оГ іііе гі§Ъѣ опе, ог іп а тоге аіэипсіапѣ зирріу 

 оГ зепзогу йіатепіз іп ЪоиЪ, сіо поЬ зпо^ѵ апу регсерііЫе сНЯег- 

 епсе Ггот ѣЬозе іп ѣЪе Гетаіе. Іі із, 1ю\ѵеѵѳг, ѵѳгу ргоЪаЫе, 

 ѣііаѣ попе оі* ѣпе таіѳ зресітепз оЪзегѵесІ аге аз уеѣ зехиаііу 

 таіиге.' 



