g 



ERPÉTOLOGIE. 



Le corps couvert de points faillans & de 

 taches noires : quatre rides longitudinales fur 

 le dos. 



Suivant la defcriptipn de Linné , cette 

 efpèce de grenouille , que Rolander a trou- 

 vée en Amérique , a le corps couvert de 

 points faillans & tacheté de noir ; le dos 

 marqué de quatre ftries qui s'étendent fur 

 toute fa longueur ; & deux lobes ovales au- 

 près des oreilles. Les pieds de devant ont 

 quatre doigts libres & féparés ; ceux de der- 

 rière en ont cinq réunis par une membrane 

 intermédiaire ; le fécond doigt eu" très-alongé : 

 les uns & les autres font dépourvus d'ongles. 

 Linn. f. n. 356. La Virginie. 



* La G. de la Chine 12. R. Chinenfis R. 

 corpore fuprà lutefcentê , fufco-faciato ; 

 fubths albido : collo , pedibus , lateribufquè 

 maculatis. 



Le corps jaunâtre en demis , avec des 

 bandes brunes ; le ventre blanc : des taches 

 fur le cou , les pattes , & les côtés. 



Cette efpèce de grenouille, dont Osbeck 

 a donné la defcription , a les yeux noirs & 

 l'iris d'un jaune doré. Les pattes de devant 

 ont quatre doigts d'une longueur prefque 

 égale; le fécond & le quatrième font un peu 

 plus courts. Il y en a fix aux patres de 

 derrière, réunis par une membrane intermé- 

 diaire ; le deuxième & le troifième font égaux 

 en longueur; les trois autres dccroiflent gra- 

 duellement -, de forte que le pouce eft le plus 

 court ; & le fécond , le plus alongé. Le dos 

 eft jaunâtre & marqué de bandelettes d'un 

 brun foncé; le deffous du corps eft entière- 

 ment blanc ; & le cou tacheté de noir. Les 

 quatre pattes font d'un jaune noirâtre & par- 

 iemées de taches blanches ; les doigts offrent 

 une couleur de chair , qui tire un peu fur le 

 noir. Osbeck y le. tho. Chin. vol. 1 , p. 2yy. 

 La Chine. 



* * * Efpèces qui ont les doigts des pieds anté- 



rieurs libres , & ceux des pieds de derrière 

 réunis , à leur bafe feulement , d'une membrane 

 intermédiaire. 



La G. ÉPAULE-ARMÉe 13. R. Humeris-Armata 

 R. corpore verrucofo , cinereo : feapulis gib- 

 bofis : quatuor appendicibns ad anum. 



Le corps gris Se parfeiné de verrues : une 

 boffe au dcfTus de l'omoplate : quatre ap- 

 pendices à l'anus. (PI. 3 , fig. 2. ) 



La tête eft courte & fe termine par un mu- 



feau obtus ; les yeux font grands ; lès oreilles 

 rondes, courtes, & peu ouvertes; la langue 

 large & adhérente à la partie de devant 

 de la mâchoire inférieure. Le tronc eft gros 

 par devant , & s'amincit infenfiblement vers 

 l'anus; de forte que par fa conformation il 

 imite un cœur. Le milieu du dos eft relevé 

 en bofle , & forme une efpèce de féparation 

 marquée par des lignes blanchâtres. Au 

 deffus des pieds de devant , on voit , de 

 chaque côté , une protubérance charnue , en 

 forme de bouclier -, c'eft ce qui lui a fait 

 donner , par M. d'Aubenton , le nom d'E- 

 paule-armée : & par derrière , au deffus de 

 l'anus , on remarque des excroiffances , 

 qui ont la forme de quatre boutons. Les 

 pieds de devant font fendus en quatre doigts, 

 compofés chacun de quatre articulations , ôc 

 garnis d'ongles plats & larges ; les pieds de 

 derrière ont cinq doigts conformés comme 

 ceux de devant, & unis, près de leur naif- 

 fance , d'une membrane intermédiaire. La 

 tête eft marquée de petites raies roufsâtres , 

 qui s'étendent de différens côtés; le deffus 

 du corps & des membres eft couvert d'une 

 multitude de verrues d'un jaune cendré ; le; 

 fond de la couleur eft d'un gris foncé. Celte 

 grenoui le a quelquefois huit pouces de lon- 

 gueur , depuis le bout du mufeau jnfqu'à 

 l'anus. Linn. f.n. 356. R. marina. L'Amérique» 



a. On trouve une variété de cette efpèce, 

 dont la partie fupérieure du corps eft parfe- 

 mée de taches brunes qui imitent le marbre. 

 Les édifions des épaules font beaucoup plus 

 grands ex d'une couleur cendrée à la bafe ; la 

 furface inférieure eft couverte de petits tuber- 

 cules. Catal. animal, quee in liquoribus con- 

 fervat Levinus Vincent , n. 23. 



La G. BORDÉE 14. R. Marginata R. corpore 

 jubangulato , fufco : ab domine papillis conti*. 

 guis teclo : lateribus marginatis. 



Le corps un peu anguleux & brun : le 

 ventre couvert de petites verrues, contiguës 

 les unes aux autres : les côtes garnis d'une 

 bordure. 



Le corps de cette grenouille prefente la 

 forme d'un ovoïde; il eft un peu renflé fur 

 le dos & parfaitement liffe. Les yeux font 

 faillans. La bordure , qui fait le principal 

 caradère diflinclif de cette efpèce, commence 

 auprès des narines , parcourt la longueur du 

 cou , des parties latérales du corps , & fe 

 prolonge jufques aux cuifies ; elle eft corn- 



