

МасгосЫатув ЪоѳМеѳгі Ніьв. (№ 812). 



ТаГ. I, Гі е . 1—16. 



Ѵоп (ііѳзѳг Ггііпег аіз Неіісагіоп ЪезсЪгіѳЪепеп, іпгѳг Апа- 

 іотіѳ пасЪ аЪег ги МасгосМатуз §ѳпбгеп<1ѳп АгЬ сііепіѳ пиг еіп 

 еіп2І§ѳз брігікізѳхетріаг гиг апаѣотізспеп ІІпѣегбисЬип^. 



Біѳ Ъѳгеіѣз гѳгсігискіѳ 8спа1е гѳі^і ѳіпѳп ^гоззеп БигсЪ- 

 тѳззег ѵоп ^е^еп 18, ѳіпѳп кіѳіпегѳп ѵоп ѳѣ\ѵа 13 тт. ипсі 

 4 ІІт§ап§е. 



Біѳ Ьап§ѳ (Іез Ъгаипііспеп, пасЪ. Ьіпѣѳп ^гаиЪгаипѳп Ког- 

 регз Ьѳіаий 8ІсЪ аиі" 31 тт. 8еіп ѵогп аЪ§егип(іѳѣег, Ыпіег- 

 чѵагѣз ѵегзсптаіегѣег Еизз іипгі; ат аЪ^езіиѣгѣѳп Ніпѣегѳпсіе 

 еіпѳп 8сЫеітрогиз іп Гогт еіпѳз зсптаіѳп ѵѳгіікаіеп, ѳі\ѵаз 

 8сЪга§ѳп 8ра1ѣѳз, <1ѳг ѵоп еіпѳт §екгиттѣѳп, ЬогпаппНспеп 

 2ірГѳ1 ілЪегга^ѣ чѵігсі (Еі§. 1, 2). АиГ іѳт Еизбгііскеп Ъейпіѳѣ 

 біоЬ. ипіѳгпаІЪ сіез ѵоп (іег 8сЬа1ѳ Ъѳіескіеп Еіп^ечѵѳісіезаскз 

 еіпе йасдѳ, тиИѳпаЪпНоЬѳ Ѵѳгііеіип^, аппІісЪ. лѵіѳ Ъѳі <1еп 

 Ѵіѣгіпѳп, Ыпѣег "ѴРѳІсЪег (Іѳг Еизз ги ѳіпѳг всЪагГѳп Кіѳікапѣѳ 

 апзѣеі§ѣ, "ѵѵоіигсЪ <іег Ьіпіѳгѳ Кбгрѳгіѳіі ѳіп зеіШсЬ аЪ^еЙасЪіез 

 Ьгеііѳз АпзеЪп ѳгЬаІѢ. І)ѳг Еапсі (іез Еиззѳз \ѵіг<1 ѵоп ѳіпет 

 (іорреіѣеп 8аите ет^еГаззЪ, (Іѳззеп оЪѳгѳг Тѳіі еіпе гіетІісЬе 

 Вгеіѣѳ даЬ. Вѳі (Іег §1еіспГагЫ§еп, (1геіѣеі1і§ѳп ЕизззоЫе лѵѳізі 

 <1аз Мііѣеііѳіаі ѳіпе еѣ\ѵаз §гбззегѳ Вгѳііѳ аиГ аіз ^есіез (Іѳг Ъѳісіеп 

 веііііспеп Ееііѳг. Ап (Іеп 8ѳіѣеп (Іез Кбгрѳгз 2ѳі§ѳп зісіі, еЪѳпзо 

 \ѵіѳ Ъѳі сіѳп Ѵіѣгіпѳп, сіигсп зспга§ ѵот Еизззаите апзѣѳі§еп(іе 

 Ригспеп Ъе^гѳпгѣе, зсЬтаІе ЕеЫег, сіѳгеп пиг йасЬѳ Наиѣхѵаггѳп 

 <1іе КбгрегоЪегЙаспѳ гіѳтіісп §1аѣЬ егзспѳіпеп Іаззѳп. 



Біѳ Еогт сіег ги ЪѳігасЪШспег Епі\ѵіск1ип§ §ѳ1ап§іѳп 

 ипсі еѳІЬзѣ пасЪ Еіпѵ^ігкип^ <1ез Аікопоіз посп апзеііпіісііеп 

 Каскепіаррѳп ип<1 8спа1еп1аррѳп (1ѳ8 Мапѣѳігагкіѳз лѵігсі аиз 

 <іеп Ъеі§е§еЪепѳп АЪЪі1<1ип§;еп сіез Тіѳгез ѵоп ѵѳгзспіесіепеп 

 8еіѣеп (Еі§. 1, 2) ипсі посп (ІѳиШспег пасп АЫгѳппип§ ип(1 

 АизЪгеііип^ <1ез Мапѣеігапсіѳз (Еі§. 3) ѳгзісЪШсп. 



Бѳг геспѣѳ №аскѳп1арреп (Еі§. 1, Ьд,) ізѣ піег ѵегпаііпіз- 

 таззі§ §гоз8, 7 тт. ѵоп гѳсЪѣз пасЬ. Ііпкз 1ап§, іт Итгізз сігѳі- 

 ееШ§, пасп ѵогп аЪ^ѳгипсІеѣ, тіѣ (Іѳт Ііпкѳп 2іріѳ1 ипѣегпаІЪ 

 ѵот АіетІосЪ. пасЬ Нпкз аиз§езраппѣ ипі (ІогЬ Ъѳ{езіі§і. 



