— 30 — 



^ѳпаппі, ѵоп пгіШѳгег Ъап^ѳ геі^ѣ іпп іпйіса, йаііпдепзіз, атсіоапа, 

 сасііагіса; кигг Ьоеіідегі, аігісоіог (Ьіег іп аЪ§егип<1ѳѣег Еогт) 

 ііпсі §ап2 \ѵіпгі§; Ісаіа. 



Біе йЪгі^еп Тѳііѳ сіез Огепіѣаіаррагаѣез Ъіѳѣѳп Ьѳі Лет 

 Сгепиз МасгосШатуз пісМз ЪезопЛегз СЪагакѣегізіізспез §ѳ§еп- 

 ііЪѳг ѵѳг\ѵап<1іеп СгаШіп§еп. Біѳ Ьа§е Лез ЬѳпасЬЪагіѳп Аи§еп- 

 ѣга^ѳгз ги Леп СгепііаНѳп ізѣ, чѵеіт Лег ВеГивЛ Ъѳі атсіоапа ѵег- 

 аіі^етеіпѳгѣ \ѵегЛѳп ЛагГ, ѵогаиззісЪѣІісЪ. Ліе ѣурізсЬе, оЬѳгЬаІЬ 

 ші(і гѵпзсЪеп (іепзеІЬѳп. 2ит ІГпіегзспіеЛѳ ѵоп тапоЪеп агкіѳгеп 

 6гаШт§ѳп, Ъѳзогкіегз ипѣег Леп НѳІісіЛеп, ипсі ѵегптШсЪ іт 

 2изаттѳппап§е тіѣ Лет Ьіѳг ѵѳгкііггіеп Ъіпѣѳгѳп ЪѳЪегІарреп, 

 ѣгіѣѣ Ліѳ кіѳіпе 2\ѵіѣіегЛгйзѳ піспѣ іп ЛіѳЬап^ѳ §его§еп аіз ѳіпѳ 

 Веіпѳ ѵоп ВіізсЪеІп, зопЛегп аіз еіп гітЛНспез НаиіѴегк \ѵіп- 

 2І§ѳг ВІіпЛзаскспѳп аи^. Бег 2\ѵіѣѣѳг§ап§ ѵегіаий ѳпіѵ/еЛег 

 пиг іп тепгГасЪеп 8сп1ап§ѳкт§ѳп, оЛѳг ЪезсЪгеіЪѣ іт тіШѳгеп 

 ■ѵѵеііегеп Тѳііѳ кѳііѳпаЪпІіспе ЛѴіпЛип§ѳп, (ііѳ аЪѳг Іоскѳгег зіікі 

 ипЛ тѳізѣ пісЬѣ зо §ѳсігап§ѣ 1іе§ѳп ^іе Ъеі сіѳп НеІісіЛеп. Біѳ 

 ЕічѵеіззЛгйзе 2ѳі§із, іт Сгѳ^епзаѣгѳ ги Лег теізй зсЬтаІѳп ипЛ 

 оѣ зѳЪг іп (ііе Ъап§ѳ §ѳ20§ѳпѳп Сгезіаіѣ тапспег НѳІісіЛеп, (ііѳ 

 Ъгѳііѳге, кйггѳге Еогт ѵіеіег 2опШЛеп. Ат ОѵізрѳгтаѣоЛисЬ 

 ізѣ (іѳг Пѣегиз гіетіісп \ѵеіѣ ипЛ ѵоп тіѣѣѳітаззі^ѳг Ьап§е. 



Біѳ ѵогЛѳгеп АЪзсппіиѳ (іѳг Сгѳпііаііеп \ѵѳісЬѳп іп іпгѳт 

 геіаѣіѵѳп Ъап§епѵегпаНпіз Ъѳі (іеп ѵѳгзсЫеЛепеп Агѣеп ^ѵезѳпі- 

 НоЬ аЪ. Бег Леп Шѳгиз тіѣ Лег Ѵа§іпа ѵегЪіпЛепЛѳ ШегизЪаІз 

 Ьаѣ, (іѳп АЪЫІЛіт^еп ѵоп СгОБ^ѵга-АігзтЕН пасп, еЪ\ѵа §1ѳіс1іѳ 

 Ъап§ѳ тіѣ (іег Ѵа^іпа Ъѳі М. іпсііса, аігісоіог, йаііпдепзіз, каіа; 

 1ап§ег ѣгііѣ ег аиі" Ьеі сасЬагіса, Ъоеіідегі ипЛ атйоапа, ат Іап^зѣѳп 

 ипЛ ііазѣ Лег Затепѣазспѳ тіѣ 8ѣіе1 §1еісЪкоштепЛ Ъеі Ьагй- 

 тскеі, киггег Ла§е§еп Ъѳі сазіапео-ІаЫаіа. Біѳ Ѵа^іпа ѳггеіспѣ іп 

 тапсЪеп Еаііѳп, \ѵіе Ъеі Ъоеіідегі, атсіоапа, еѣ\ѵа Ліѳ ЬаІЬѳ Ьап§ѳ 

 Лез ШегизЬаІзѳз, ЪезопЛегз кигг коттѣ зіе Ъеі ІіагйтсЪеі ипЛ 

 сасіъаггса ѵог, Ла§е§еп іп §гбззіег Ъап§ѳ Ьеі сазіапео-ІаЫаіа. 

 Біѳ ат Ніпѣегѳпсіѳ (іег Ѵа^іпа еіпптп<1епсіѳ 8атѳпѣазсЬе гещЬ 

 Ьеі сіѳп Ъеііеп ѵоп тіг ипіегзисМеп Агіеп сііе СгезѣаІЬ еіпез 

 ѵегіап^егіей зсЫаисЬаЪпІісЬеп Вііпсізаскез тіѣ пиг §апг киггѳт 

 8Ьіѳ1е. АЬпНск егзсЬеіпѣ зіѳ аисЬ. аиГ сіеп Рі^игеп ѵоп Сгоб^щ- 

 Аизтея Ьѳі аігісоіог, сіаііпдепзіз, каіа; Ьеі іпйіса, сазіапео-ІаЫаіа 

 ипсі саскагіса веѣгѣ зіѳ зісіі (іеиШсЬѳг ѵот Зѣіеіе аЪ, (іег Ъезоп- 

 Легз Ьѳі Ііагсііѵіскеі еіпѳ ЪеігасІіШсЬѳге Ьап§е еггеіспѣ. 



Біе ^ѳіЫісЬѳ АпЬап^зЛгйзе, лѵѳІсЪѳ аиззегіет посЬ іп 



