— 32 — 



Нотт. іп Іапдеп бсЬпіігеп аЪ§е1е§ѣ ѵгегсіеп ипі ѵоп \ѵеіззѳг 

 РагЪѳ зіпсі. 



Баз Сепѣгаіпѳгѵѳпзузіѳт, \ѵогиЬег аиззѳг тѳіпеп ГІііѣег- 

 зисЪип^еп кеіпѳ Ап^аЬѳп ѵогііе^еп, зсЫіѳззѣ зісЪ. (іѳт а11§е- 

 тѳіпеп Туриз сіѳг 2опШ<1ѳп ап. Біѳ Ъеііѳп СѳгѳЬга1§ап§1іѳп 

 Іаззеп кеіпе сіеиѣііспе ѵегЪіпсіеікіѳ СегеЪгаІсоттіззиг ѳгкеппеп, 

 зопйегп ѵепѵаспзеп теЬг осіѳг \ѵѳпі§ѳгЪгѳіѣ апіЬгег ВегііЪгіт^з- 

 йасЬе. ІЪгѳ Еогт ізѣ ѳіпѳ §ѳсІгип§ѳпѳ, аппаЪегпсІ ЬѳггГбгті^ѳ 

 ипсі гѳі§і пісЬѣ сііѳ сіѳп теізѣеп Неіісісіѳп еі§ѳпШт1іспѳ іп (Не 

 Ьап^ѳ §его§ѳпе ЕпЬлѵіск1ип§ сіег зѳпзогізспѳп Ѵогіѳгге^іоп. 

 І)іѳ ѵоп іЬпѳп ги (іѳп ипіегеп 8сЫигкі§аи§1іеп аЪ\ѵагіз ѵѳг- 

 1аиГеи(іѳп ип(і тіѣ сііезѳп (іеп 8сЪ1ип(ігіп§ ЪіНѳгкіѳп зѳШісІіеп 

 Ворреісоппекііѵе ЫѳіЬеп гіѳтІісЬ кигг. Біѳ Апоічішт^ сіег 

 аиз сіѳп раагі^еп, ап (іѳг Вегипгип§зйаспе ѵег^асЪзепѳп Рѳоіаі- 

 ^аБ^Ііеп ипсі (іеп іііпГ С1ап§1іѳп (іѳг Ѵізсѳгаікѳііѳ гизаттеп- 

 ^евеігіеп ипѣегеп 8сЫипсІ^;ап§1іеп ѳпѣзргісііѣ сіигсп сііе §гбззегѳ 

 8оп(іѳгип§ иікі сіѳиШспеге Ит^гепгип^ сіег Кпоѣеп сіез Іѳігіѳгеп 

 8узіетз сіет сіеп 2опШсІеп аіі^ѳтеіп гикоттепсіеп ОЬагакіѳг. 

 Біе Рогт сіѳг кіѳіпеп раагі§;еп, ап сіѳг Ніпѣѳг\ѵап(і сіѳз РЬагупх 

 пѳЪѳп іѳг 8рѳізѳгбЬге зіѣгепсіѳп Висса1§ап§1іеп, сііе сіигсп ѳіп 

 ЪеісІегзеШ^ез іеіпез СѳгеЪго-ВиссаІсоппекѣіѵ тіѣ іег МіМеІге- 

 §іоп сіез епѣзргѳспепсіѳп СегеЬга1§ап§1іоп8 ги ѳіпет Шп§ѳ 

 ѵегЪипсІѳп ѵ/егсіеп, \ѵѳісЬѣ ѵоп сіег Ъеі Нёііх піспѣ аЪ. 



^УапгепсІ аізо (Ііѳ 2и§едбгі§кѳіі ѵоп М. Ъоеіідегг ипсі. ат- 

 йоапа гиг СгаШіп^ МасгосШатуз \ѵѳ§ѳп (іѳг ^гоззѳп ІІЬѳгѳіп- 

 аЬіттип^ іп сіѳг Апаѣотіе тіѣ сіег ѣурізспеп 31. іпйіса (Іигспаиз 

 піспѣ 2\ѵѳіГе1ЪаА 8ѳіп капп, ѵегііаік ез зісЪ, \ѵѳпп тап сіег 

 Юіа^позе Земрекз ІЫ§Ѣ, сііѳ ѳіп ѴогЪапсІепзеіп сіег \ѵеіЫісЬеп 

 Сгѳпііаісігйзѳ ѵогаиззеѣгЬ, тіѣ Ьаіа ип<і саскагіса апсіегз. Аиз 

 (іѳтзѳІЪѳп Ѳгипсіѳ тііззѣе аисЬ 31. зирегШа Мокеьет ипі М. сіпсіа 

 Мылэее. аиз <іѳт Сгепиз аиз^езсЫоззеп ѵ^егсіеп. Біезѳ Ъеісіеп 

 Агѣеп чѵшчіеп ѵоп С. «Тіскеы зесіегі 5 ), Ѵ7ѳ1сЪег сііе егзѣегѳ „аів 

 гіѳтіісп ги МасгосМатуз бііттѳгкі, \ѵо зіе ^ѳіѳпГаІІз ипіѳгги- 

 Ъгіп^ѳп іві", ЪегѳісЬпеѣ. Аиз (іѳп ѵогііе^епсіѳп киггѳп Ап^аЪѳп 

 §ѳМ ^ѳіосК (іаз Сгѳ^ѳпѣѳіі Ііегѵог, (іѳпп Ѵѳг&ззѳг Іаззѣ сііѳ 

 Ехізіѳпг (іѳг ^ѵѳіЫісЬеп АпЪап^зсігйзе г\ѵаг 2\ѵеііе1пай, ігкіѳт 

 ѳг 8сЪгѳіЪі: „ѳіп РГѳіІзаск всЬѳіпѣ ги ГѳЫѳп" аііѳіп сііез Іѳѣгіѳгѳ 



б) Бг. О. ѵ. МбььЕ^окгг : Маѣегіаііеп 2иг Гагяпа ѵоп СЬіпа, ^аЬгЬ. 

 аег БеиѣесЬ. Маіак. аезеІІзсЬ. X. ^аЬ^г§. (1883), 8. 360. 



