— 39 — 



сііе Ьеізѣеп зісіі егзѣ зраіег ЪіИеіеп, \ѵ'апгепсІ аи^епзсЪеіпІісп 

 Ъеі сіег Зресіез еЪѳг ѳіпѳ Тепсіепг гиг КискЫ1с1ип§; ѵогпеггзсііі. 

 І)Ъгі§епз ЬаЬе ісп (іаз §1еіспгѳШ§ѳ Ѵогкоттѳп ѵоп осіопіо- 

 §паіЪѳп ипсі ^іаііеп КіеГѳгп, \ѵе1с!іез аисЪ. ѵоп СагасоЫз Ъѳ- 

 каппѣ ізЦ еЪѳпГаІІз Ьеі Р1апіз2пга и ) ЪеоЪасМеѣ. 



Біѳ Ьгеіѣѳ Касіиіа, (іѳгѳп Вгѳііѳ зісЪ. гиг Ьаи^е агтаЪегпсі 

 \ѵіѳ 1 : 3 ѵегЪаІѢ, ѳпѣзргісііі Ъіегіп, іт Сгѳ^епзаіге ги тапсЬеп 

 2опШ(іѳп ип(і Ъезопсіегз А^паѣпеп, (іѳт Ѵогкоттѳп сіег теізіеп 

 Нѳіісісіѳп. Юіѳ Апогіпип^ сіег 2аЪпр1аіѣеп іп сіеп 0,иѳг§1іѳ<1егіі 

 егіЫ^Ь §апг пасЪ. Агѣ (іег ІеігЬѳгеп Ратіііѳ іп еіпег \ѵе11і§ѳп, 

 пасп ѵогп оЯепеп зспѵѵасЪеп Во§еп1іпіѳ, (ііѳ гіѳтІісЬ йасЪ. Ъеі 

 С. диоуі, тепг копкаѵ Ъѳі гидаіа ізѣ. Біе АпгаЫ сіѳг (^иег^ііесіѳг 

 аиі" (іег Касіиіа віѳпѣ тіѣ (іег Сггбззѳ (іег Тіѳгѳ іт 2изаттеп- 

 Ііап^ ип(і ег§аЪ Ъѳі С. оиоуі аіз Махітит 213, Ьѳі гидаіа еЬ\ѵа 

 аппаЬегпсІ 150. Юіѳ 2аЫ (Іег 2аппр1аМѳп іп (Іеп Одег^ііесіегп. 

 Ъеѣга^ѣ Ъѳі гидаіа 56 — 1 — 56, Ьѳі диоуі Ьіз 71 — 1 — 73. \\^аз сііѳ 

 2аппГогт апЪеігійЪ, зо зіпсі (іѳг МіМеІгаЪп ипсі еіпѳ АпгаЫ 

 (Іег гипаспзѣ ап1іѳ§еп(іѳп 8еііепга1ше еіпзрісгі^ ипЛ Гйпгеп 

 тѳЬг 0(іег \ѵепі§ег беиіІісЬе Кисіітепѣе (Іѳг ѵѳгіогепѳп КѳЪѳп- 

 зріігеп, ѵоп (Іѳпеп (ііѳ аиззеге Ьеі (Іѳп паспГоІ^ѳпсІеп 8еііеп- 

 гаппеп ігйЪег оіег зраіег \ѵіѳс1ег ѳгзсЪеіпі, осіег, \ѵіѳ тап зісЬ 

 гіспіі§ег аизсігііскеп тііззіѳ, „егпаіѣѳп ЫѳіЬѣ". Т>ег ІІЬѳг^ап^ 

 іп сііе Капсігаппѳ ѵоІІгіѳЬі зісп (іигсЬ 8ра1ѣип§ сіег Наирізрііге 

 ап іЬгег 8с1іпеісІе, чѵосІигсЪ еіпѳ сігѳізріігі^ѳ, Ьгеііегѳ 2аЬпіогт 

 пегѵог§епѣ. \Ѵиспеггаскеп ігеіеп ги^еііеп аиГ. Іт зрѳсіеііеи 

 ізЬ посЬ ги Ъетѳгкеп, сіазз Ьеі С. циоуі 22 еіпзріігі^ѳ 8еі<:еіі- 

 гаЪпе ѵогЬагкІеп віпсі; Ъеі гидаіа, \ѵо (Ііѳ аиззеге НеЪепзріЪге 

 ѵог сіег 8ра1ѣип§ <1ег Наирѣзріігѳ егзсЪеіпѢ, йгкіѳп зісЬ ѳЬеп- 

 іаііз 22 8еі1епгаЬпе, ѵоп (Іепеп іесіосп 12 еіпзріѣгі^, сііѳ Го1§ - еп- 

 сіеп 10 г\ѵеізріѣгі§ зігкі. Ріъзвкг ег\ѵаЬпѣ Ьѳі (Іеп ѵоп іпт ипіег- 

 зисЪіеп Агіеп йЪег сііезе ѴегЪаНпіззе піспіз. 



Вегіі^ІісЬ. сіез СгеГазззузіѳтз, \ѵе1спез пиг ипѵоіікоттеп 

 ипіегзиспѣ \ѵегсІеп когтѣе, ізЬ ги Ъѳтегкеп, сіазз сііе, пасіі 

 ОаЪе1ип§ (Іег аиз <1ет Ѵепѣгікеі аиз^еігеіепеп Аогіа, аиГ сіаз 

 Біарпга^ша §е1ап§іѳ Ѵогсіегагіѳгіе тіѣ сііезѳт еіпѳ 1ап§е ЗЬгескѳ 

 игкі посЬ еі\ѵаз ІіЪег (ііе Іпзеіііопззіеііѳ сіез РепізгеЬгасіогз 

 Ьіпаиз ѵегЬиікіѳп ЫеіЬі, Ъеѵог зіѳ аЪ\ѵагіз гит КегѵепзсЫипі- 

 гіп§ ЬіпаЪзѣеі^і. 



14) 1. с. 8. 487. 



