— 166 — 



Бег іт НаЪіѣив тіѣ (іет (іѳг апсіѳгѳп Раті1іеп§1іеЛѳг ііЪѳг- 

 еіпзѣіттепЛѳ Ризз Ъаѣ еіпѳ пеііе, гтгеіп \ѵѳІ88Ііспѳ РагЪѳ ип<1 

 Іаззѣ пісЬѣ еіптаі АпЛеиѣип^еп ѳіпез еіпГаспеп 8аитѳз ѳгкѳппеп. 

 8еіпѳ 8оЫе ізѣ Ьеіі ипсі §1еісЬГагЪі§. АиГ (іѳт Ьеііеп, \ѵеізз- 

 ІісЪеп Мапѣеі ЁпЛеѣ 8ІсЪ. пиг ѳіп кіеіпег, ѵепѵазспепег Ъгадт- 

 НоЬѳг Шеек Ьіпѣег (іет Аѣетіосп. 



Ат зсЫесЪѣ копзегѵіегіеп МапіеІгапЛе гѳі^ѣ Лег киггѳ, 

 сігеізѳіѣі^ѳ гесіііе ІЯаскепІарреп еіпѳ Ъап^ѳ ѵоп еѣѵ^а 1 тт.; 

 ѵот Ііпкеп лѵаг пиг еіп зсЪ\ѵаспез ВиЛітепѣ аіз зсіітаіег, іп 

 Лег 0,иеге0,5тт. Іап^ег 8аит пеЪеп Лет АіѳтІосЬ. ги егкеппеп. 



Ваз Кеѣгасѣогепзузѣет §1ѳісЪѣ сіет аіі^етеіпеп Туриз Лег 

 НеІісіЛѳп ипЛ паѣ пиг оіпѳ ѳѣтѵаз тѳЬг ѵѳгіап^ѳгѣе Рогт, ѵег- 

 тиШсп іт 2и8аттеппап§;ѳ тіѣ (іет пбЪегеп Сге\ѵіпЛѳ. Віѳ аиГ 

 Ьеі(іеп Кбгрегзеіѣеп соггезропЛіегѳпЛепКеѣгасіюгеп Лег гѳсЬѣеп 

 ипЛ Ііпкеп 8еііѳ (Рщ. 148. Ей. ипЛ .ТЫ.) ѵегеіпі§ѳп зісЪ. іп Лѳп 

 піпѣѳгеп гѵѵеі ВгіШеіІеп іпгез Ѵегіаиіѳз ги еіпет ^етеіпзатѳп 

 ВапЛе, ѵт-еіскез ат НіпѣегепЛе тіѣ Лет Ъгеіѣѳп Рпагупхгеігасѣог 

 (Вріі) ипсі (іет ЪеіЛегзеііз тіѣ Лет Еіп^еѵ^еіЛезаск гизатшеп- 

 Ъап§;епЛеп 8сп\ѵап2геѣгасѣог (Ее) гит 8ріпЛе1тизке1 ѵѳг\ѵаспзѣ. 

 Бег ѵогп кигг г\ѵеіагті§ѳ РпагупхгеѣгасЬог \ѵігЛ ЛигсЪ ѳіп 

 киггез ОдегЪапЛ тіѣ Лет Кеѣгасѣог сіег Ііпкеп 8еііѳ (Езі) ЪаІЛ 

 Ьіпіег Леззеп ГасЪегаппІіспѳп Тѳііип^ ѵегЪипЛѳп. Сгапг аппІісЪ 

 ^езѣаНеп зісЬ іт зресіеііѳп Ліе ѴегЬаІіпіззѳ Ьѳі Виіітіпорзгз 

 Ыгзиіа. 



Бег ѴегЛаиип^зѣгасѣиз епѣзргісЪѣ §апг <1ег ВіІЛип^з^ѵеізе 

 Ъеі сіѳп Агіѳп ѵоп Виіітгпорзіз. Ап Лег 8реізегбпгѳ геі^ѣ зісЬ 

 кѳіпе ЪѳѣгасЪШспе, аіз Ѵогта§ѳп ги ЪѳгеісппѳпЛе Ег\ѵеіѣѳгип§', 

 Лег Ма§еп Ьаі пиг Ліѳ ЬаІЬѳ Ъап§е ЛегзеІЬеп ипЛ \ѵігЛ ит Лаз 

 Вгеііаспе ѵоп Лет 16 тт. Іап^еп ВйппЛагт йЪегѣгоЯѳп, Лег 

 зеіпегзѳіѣз аисЪ. Ыег іп Лег АизЛеппип^; піпѣег Лет 18 тт. 

 Іап^еп Кесіит еі^ѵаз гигііскЫеіЪѣ. 



Віѳ МііѣеІЛагтЛгйзе (ЪеЬег) Ьаѣ Ліѳ Леи НеІісіЛеп іт аіі- 

 §ѳтѳіпеп гикоттѳпЛе Рогт, пиг ігіЫ ѵоп Леп ЪеіЛѳп ЛигсЬ 

 ^еігеппѣе АизГііЬг^ап^е ат Руіогизѣеіі Лез Ма^епз еіптйпЛеп- 

 Леп Ъарреп Лег піпѣѳгѳ зрігаіе, Ліѳ 2-ш.ѣіегЛпізе еіпзсЫіеззепЛе, 

 хѵеіспег йЪег ГипГ Лег ЛѴеісЬѣеіІ^е-ѵѵіпЛѳ итГаззі, ѵоіитіпбзег аиі". 

 АисЬ таспѣ зісЪ. Ъеі Лег Ыпѣегеп ип^еіеііѣеп Рагііе Лез ѵогЛегеп 

 Ьаррепз, Ліѳ зопзѣ кіѳіп аизШІѢ, ѳіп еѣ-ѵѵаз §гб38егег ІІтГап§ 

 іт Ѵег^ІеісЬ ги Леззеп Лгеі ѵогЛегеп 2ірГе1п ЪетегкЪаг. 



Бег оЛопѣо§;паѣпѳ КіеГег (Ещ. 149) чѵеізѣ еіпѳ Вгеіѣе ѵоп 1 г 



