böhmischen Dichtungen des XIII. und XIV. Jahrhunderts nachgewiesen 

 werden kann. Die Gesetze der altböhmischen Prosodie wurden zum 

 Theile von Erben in dessen Einleitung zur Katharina-Legende, voll- 

 ständiger aber in einer im Čas. českého Musea 1861 von J. Jireček 

 veröffentlichten Abhandlung nachgewiesen und entwickelt. Das oberste 

 Gesetz der altböhmischen Poesie verlangt, dass jeder Vers eine be- 

 stimmte Anzahl von Silben enthalte, und um diesem Gesetze zu ent- 

 sprechen, mussten die Dichter die Silben nach gewissen festen Re- 

 geln bald kürzen bald dehnen. Die Regeln über die Elision der 

 Selbstlaute am Ende, am Anfange und in der Mitte der Wörter, über 

 die Umänderung der Vocale u m'v, i in /, über die eigenthümlichen 

 Funktionen der Consonante tu n, «, r, l bei der Silbenbildung und 

 über die Dehnung der Wörter sind überaus zahlreich und werden in 

 jener Abhandlung der Museumszeitschrift durch eine Menge prägnanter 

 Belege aus gleichzeitigen Dichtungen erhärtet. Wenn man nun er- 

 wägt, dass diese Regeln, welche noch vor drei Jahren unentdeckt und 

 unbekannt waren, im Libušin soud und in den Königinhofer Dich- 

 tungen Oldřich a Jaromir, Jaroslav, Lud. a Lubor und in den 

 lyrischen Gedichten der K. H. mit strenger Consequenz vor- 

 walten, so muss dadurch die Ueberzeugung von der alterthümlichen 

 Originalität der K. H. auf entschiedene Weise gekräftigt werden. So 

 wird, um nur einige Beispiele anzuführen, das i in der Partikel ti, 

 wenn es das Versmass erfordert, wie es zahlreiche Belege der Starob. 

 skláclanie, Nová Rada usw. darthun, elidirt; diesem Gesetze entspricht 

 der Bau der Verse im Libušin soud: 



budetě-li u vás po rozumu; 



nebudetě-P u vás po rozumu — 

 Das Zahlwort sedm bildet stets eine Silbe; osm aber war in 

 der frühem Periode zweisilbig gewesen; dem gemäss lauten die 

 Verse der K. H. : 



sedm sich vládyk s udatnými sbory 



(a na druhej sedm běse jich) 



(Desat. káz.) 



hrnúše sě za niem o-stu vládyk. 



(K. H.) 



(tahniechu vóz o-sm koní.) 



(Alex.) 



