69 



Kakožkoli i každému 



málo dáno jest viernemu, 

 a však ciele jest prvému 

 ciele dáno i druhému, 

 ciele dáno i třietieinu, 

 ciele viernie tisiciejnu, 

 cele také posledniemu. 



Avšak pro to nenie dvoje 

 tielo bozie, ani troje, 

 ve vsiech miestech vše jedno je 

 tak, jakž vicři srdce moje ; 

 na to slunce sviedka mamy, 

 kdyžto na nie vzpominamy, 

 mnoho poprslkov Viďamj , 

 a však slunce jedno známy. 



To, jenž z dievky porozeno, 

 tež na kříži umořeno, 

 a tež v zemi pohřebeno ; 

 ten chleb živy nejde dolov, 

 jde na výsost k otci domov 

 knnie jest vsiech apoštolov 

 i tiech svatých vsiech andielov. 



Protož, bože! prosím' tebe, 

 živy i rozkošný chlebe! 

 by otvořil nam dnes nebe, 

 dal nam ščedre dary z sebe; 

 daj, dostojnie tie vidicti, 

 i dostojnie tie přijieti, 

 rač ny krmie naplniti, 

 jejie silu posilniti. 



Daj nam za hřiechy plakati 

 i jich sie pra\ie pokati, 

 tobie z darov diekovati, 

 tie vsiem srdcem milovati 

 pro tve tiežkc prorazenie 

 pro tve svate zkrvavenie 

 i pro krasy tve zbavenie. 



Prosím' bože (na výsosti) 

 prosim 1 bože ! tve milosti, 

 by ny zbavil škaředosti, 

 i tiech hřiechov obtiežnosti, 

 račiž hriechy otpustiti, 

 a viec jiných uchovati, 

 račiž zlosti uuicniti, 

 a dobroty přispořili. 



Daj životu polepšenie, 

 zle žádosti uhašenie, 

 pravé milosti rozezženie 

 a diel dobrých umnoženie; 

 račiž s sebu ny zjednati, 

 na tie vesdy vzpomínati, 

 a v tom naš život skonati. 



Račiž tehdy s námi býti, 



když bude duše z tiela chtieti, 

 v hrozy ny neuvoditi 

 než-li v rozkoš provoditi 

 daj nam, s matku tie viduce. 

 kralovati, v tobie jsuce 

 vesdy v sobic tie majuce, 

 v rozkoši sie kochajuce ! — 

 Amen. 



Dumínka, že v této písni po osmi řádkové Tětší strofě násle- 

 duje se dmi řád ková menší, zakládá se hlavně na tom. že v starším 

 rukopise první taková strofa je v skutku jen 7řádková. v druhém pak 

 jen «'.řádková, ba že i v pokračování písně v mladším rukopise vždy. 

 kdy má se v ní /jeviti ona strofa kratší, pozorovati lze nějakou ne- 

 uhlazenost ve veršování. Co se rýmů v tyče. ukazujíť patrně na 



