70 



gangen? Wahrscheinlich darum, weil Trogus vollkommen mit Livius 

 darin übereinstimmt, dass die Kelten, nachdem sie die Alpen über- 

 stiegen, Mailand und andere Städte gegründet hatten, wozu doch 

 eine geraume Zeit nothwendig gewesen, und dass sie somit nicht in 

 Einem Zuge auf Clusium und Rom losgestürmt waren. Niebuhr, 

 der den Worten des Livius keinen Glauben beimisst, hätte daher 

 früher die Unzulässigkeit der Angaben des Trogus über die Grün- 

 dung jener Städte durch die Gallier nachweisen müssen, bevor er 

 diese Worte niedergeschrieben: „Ist es möglich, dass Jemand, damit 

 Livius' Angabe gelte, sich im Ernst überrede, das nämliche Volk, 

 welches, nachdem es die Apenninen überstiegen hatte, in Einer Be- 

 wegung von Clusium bis Rom vordrang, und dann ferner 

 in Einem Zuge, mitten durch die weinhaftesten Völker Italiens und 

 ihre unwegsamen Gebirge bis nach Apulien, habe zwei Jahrhunderte 

 zugebracht, um sich schneckenmässig von den Alpen bis an den Po 

 fortzubewegen? So langsam erweitert wohl ein Staat durch ausgesandte 

 Heere seine Gränzen; ein Volk, welches mit Weib und Kindern seine 

 Heimat verlassen hat, wie die Kimbern und Ilelvetier, muss weitläufige 

 Landschaften überströmend einnehmen, oder es geht unter." (Nieb. 

 Rom. Gesch. II, 579.) Es wäre wohl überflüssig, das Gewagte und 

 Uebertriebene, das dieser Passus enthält, weitläufig nachzuweisen : 

 dieses bei Seite lassend, wollen wir noch die Angaben eines Histo- 

 rikers vernehmen, der unmöglich aus Livius geschöpft haben konnte, 

 aus dem einfaches Grunde, weil er wenigstens 100 Jahre vor Livius 

 sein Werk niedergeschrieben, nämlich die Angaben des Polybius. 

 Das ZeugnißS dieses grossen Geschichtschreibers und Staatsmannes be- 

 rührt Niebuhr nur leise und nebenbei, indem er schreibt: „Ganz un- 

 mittelbar vor der Einnahme Roms setzt Diodor die Einwanderung 



der Kelten über die Alpen. Dass zwischen denselben einige 



Zeit verflossen war, deutet Polybius an, aber auch nur einige." Wir 

 wollen nun die betreffende Stelle des Polybius, auf welche sich Niebuhr 

 beruft (Pol. II, 17), etwas näher ins Auge fassen. Polybius berichtet: 

 „Die Ebenen der Lombardei bewohnten vor Zeiten die Etrusker 



mit diesen standen wegen der Nachbarschaft die Kelten 



im Verkehr; da diese nun wegen der Schönheit des Landes jene be- 

 neideten, so überfielen sie mit einem grossen Heere ohne rechten 

 Grund die Etrusker, vertrieben sie aus dem Lande am Padus und 



