— 3SS — 



Altri esempi di allungamenti più o meno cospicui dell' apoflsi ensiforme, unica, o 

 trigemina, o trigemina, sono descritti dal Ruge (1): il quale ha dimostrato che il 

 Tessuto cartilagineo, che dà luogo allo sviluppo dell' apofisi ensiforme dello sterno (da 

 esso considerata come produzione autonoma), si prolunga in focolai molteplici nel 

 tessuto indifferente embrionale della parete addominale, estendentesi in basso senza 

 limiti ben stabiliti (2). Di questi focolai (dopo che si è formata 1' apoflsi ensiforme 

 dello sterno) alcuni andrebbero a scomparire, altri potrebbero rimanere come resti 

 embrionali cartilaginei, immutati in mezzo agli altri tessuti. 



Per concludere, quantunque non ci sia dato per ora di stabilire le condizioni ana- 

 tomo-embriologiche che possano portare queste produzioni cartilaginee lungo le pareti 

 addominali, e fin presso l'ombelico, nullameno, a spiegare l'anomalìa sopradescritta, 

 abbiamo in mano alcuni fatti, specie per le ricerche del Ruge, i quali anziché com- 

 battere, favoriscono questo concetto teratogenetico intorno all' origine sternale dei no- 

 detti cartaliginei, trovati nel tumoretto periombelicale. 



E qui pure come si è ammessa più sopra la genesi delle cisti monopapillari in cor- 

 relazione colla comparsa dei follicoli piliferi, così dobbiamo del pari ammettere ohe 

 1* origine dei focolai cartilaginei sopradescritti sia avvenuta all' epoca di formazione 

 delle cartilagini sternali. 



Rimarrebbe ora a dire qualche cosa intorno all' origine delle fibre muscolari striate, 

 rinvenute nel derma : ma come si fece notare più sopra, per queste abbiamo i vicini 

 muscoli addominali, le di cui fibre potrebbero essere rimaste incluse nella sostanza 

 del teratoide periombelicale. Del pari lascio di parlare intorno all' origine delle produ- 

 zioni epiteliali e ghiandolari atipiche, avendone già accennato più sopra. 



Pertanto nel chiudere il presente scritto, mi piace di ripetere quanto ho detto in 

 principio: che lo studio di questi tumoretti congeniti ci riserva bene spesso le più 

 inaspettate sorprese per rispetto alla loro struttura, mentre per riguardo alla signifi- 

 cazione teratogenetica loro, ci pone dinanzi a difficoltà talora insormontabili. 



(1) George Ruge — Untersuchungen fiber Entwicklungesvorgànge ani Brustbeine und au der 

 Sternoclavicularverbindung des Menschen — (Morphologisches Jahrbruch.;.. VI Band, 1880, pag. 300). 



(2) Le ricerche embriologiche del Ruge sullo sviluppo dello sterno e dell' apoflsi ensiforme, 

 esposte nel suo classico lavoro sopra citato, hanno mosso in chiaro la presenza di alcuni focolai carti- 

 laginei, perduti in mezzo al tessuto indifferente embrionale della parete addominale. Sarebbe perù di 

 non poca importanza stabilire per mezzo di ricerche istologiche sistematiche la topografia e 1' esten- 

 sione di questi focolai cartilaginei su tutta la parete addominale lino all'arcata pubbica di embrioni 

 umani e di animali. Ball' insieme di queste indagini si potrebbe venire a riconoscere, se i focolai carti- 

 laginei vadano tutti a scomparire, ovvero rimangano chiusi in mezzo ai tessuti delle pareti addomi- 

 nali. Siffatta permanenza dei focolai suddetti potrebbe spiegare certe alterazioni teratologiche 



