- 423 — 



anche senza lente d' ingrandimento, a guisa di un cospicuo ispessimento di figura semi- 

 lunare (Tav. I, Fig. 2 a 5, iad), misurando nel tratto di mezzo della sua lunghezza, 

 ove raggiunge il maggior volume, inni. 1,5-2 di larghezza e mm. 0,3-0,7 di spessore. 

 Nella vena cardinale posteriore sinistra, di calibro assai minore della destra, l' inter- 

 renale, oltre la parete ventrale, occupa in parte anche la parete mediale del vaso, ma 

 vi è meno abbondante e costituisce perciò uno strato meno spesso (Fig. 2, ias). 



Procedendo con lo studio delle sezioni trasversali seriali in senso caudo-c ramale, 

 l' interrenale apparisce più presto sulla vena cardinale posteriore sinistra che sulla 

 destra. 



Infatti s'incontra prima di tutto una inasserella o lobuletto di sostanza corticale 

 situato nell' angolo inferiore esterno della cardinale sinistra, presso la massa linfoide 

 nella quale il lobulo s'immerge colla sua parte esterna. Questo lobulo, che misura 

 circa mm. 0,3-0,5 di lunghezza su mm. 0,3 di spessore, va aumentando di volume 

 verso il suo mezzo, dove nelle sezioni acquista una forma triangolare con la base 

 rivolta ventralmente in continuazione della faccia ventrale della massa linfoide, mentre 

 ai suoi due estremi, craniale e caudale, diminuisce fino a cessare. Ma allorquando 

 esso sta per finire, nella stessa cardinale sinistra e sulla sua parete mediale, compa- 

 risce un' altra masserella di interrenale, di forma ellissoidale, della lunghezza di quasi 

 1 min. su mm. 0,12 di spessore. A livello del punto in cui questa seconda masse- 

 rella sta per terminare, comparisce 1' interrenale sulla parete ventrale della vena car- 

 dinale posteriore destra, mentre nella sinistra succede invece un' interruzione per un 

 breve tratto di 0,4 nini. La massa d' interrenale nella parete ventrale della vena car- 

 dinale posteriore destra va rapidamente aumentando di volume nella serie delle sezioni 

 trasversali, e acquista una forma di semiluna con il corno interno o mediale più grosso 

 dell'esterno (Tav. I, Fig. 2-4, iad). Anche sulla parete ventrale della vena cardinale 

 posteriore sinistra la massa glandolare (ias) assume forma semilunare con il corno più 

 grosso rivolto verso 1' interno. Quindi i margini più grossi delle due strisce d' inter- 

 renale corrono ai lati e un po' al disotto dell' aorta. A sinistra, procedendo più in 

 avanti, la masserella d' interrenale si continua per un certo tratto con la sola parte 

 interna grossa, la quale ora acquista figura di triangolo la cui base riposa sulla pa- 

 rete mediale della vena, poi si estende nuovamente sulla parete ventrale di questa. 

 A destra si mantiene sempre sulla parete ventrale della vena corrispondente (Tav. I, 

 Fig. 5) e col procedere cranialmente va poi diminuendo di spessore. Al lato destro 

 adunque 1' interrenale è una massa che in avanti e indietro è sottile e nel mezzo 

 della sua estensione longitudinale raggiunge il suo massimo spessore. A livello del 

 punto in cui l' interrenale sinistro, come ora si è ricordato, si estende nuovamente 

 sulla parete ventrale della rispettiva vena, le due cardinali comunicano largamente fra 

 loro mercè un tratto d' unione trasversale (Fig. 1 del testo), e sulla parete ventrale 

 d' ognuna di esse si vede uno strato glandulare, il quale a destra è più spesso che a 

 sinistra. Questo aspetto e la comunicazione tra le due vene perdura per un buon numero di se- 

 zioni, e frattanto a destra la massa dell' interrenale va diminuendo di spessore sino a scom- 



