10 



Die form ilosi iloisi iloise wurde nun durch ein angesetztes -a 

 erweitert, welches den auszlautenden vocal verdrängte, so dasz ausz 

 ilosia iloisa oder ilosa wurde: hupainen hupasa 'flüchtig', satoinen 

 satoisa fruchtbar, sanoinen sanoisa beredt, kutuinen kutuisa laichend, 

 joutuinen joutuisa schnell, kartuinen kartuisa sich vermerend, kipuinen 

 kipuisa schmerzhaft, suotuinen suotuisa erwünscht, teräinen teräisä 

 voll ähren (grannen), näköinen näköisä ein auszsehn habend, etuinen 

 etuisa commodus, ehtoinen ehtoisa willens willig, äkäinen äkäisä 

 grollend, mieluinen mieluisa wolwollend, sopuinen sopuisa verträglich 

 etc.. Die erweiterung der stamme durch -a ist ein im Finnischen 

 weitverbreiteter Vorgang, und da dieselbe merfach im nominativ si. 

 nicht eintrit, so hat man behauptet, dises -a verändere sich in -i, 

 zu welcher behauptung, wie uns scheint, ein rechtfertigender anlasz 

 nicht vorligt. Formen wie viatoin (viaton) müszen ausz viattomi 

 ebenso erklärt werden, wie etwa avain ausz avami. So im compa- 

 rativ und superlativ : suurempi kann nicht ausz suurempa entstanden 

 sein, sondern die form suurempa der übrigen casus ausz suurempi- 

 -a erklärt werden. Der abfall des -i ist ohnehin nicht allgemein, 

 und ward wol durch das bestreben den comparativ vom superlativ 

 zu differenzieren verhindert. Die Umsetzung des -i nach 1 n s ist 

 bekannt genug und bedarf eines beweises nicht. Eine ansetzung 

 eines -olautes hat auch statt gefunden in formen wie puinti puinto 

 dreschen, syönti syöntö, saanti saanto, väänti vääntiö, wo das i er- 

 halten gebliben; ohne erweiterung lyönti vointi. (Vasen vasemman 

 "link dQiGtsQÓg hat im no. si. superlativ form.) 



Unter allen ugrischen sprachen zeigt das Ehstnische auch in 

 disem punkte die gröszte Verwandtschaft mit dem Finnischen ; nur in 

 einem punkte weicht es ab, indem es nicht blosz -se als Stammform 

 aufweist, sondern auch -tse und dze: kala kalane kalatse kalase; 

 kivi kivene kivetse; koi koine koize; kalakene kalakeze u. ä. Wir 

 sehen darausz, dasz das s des Finnischen nicht blosz eine deutung 

 zuläszt Füren wir den vergleich weiter, so sehen wir, dasz dem -s 

 des Finnischen in disen formen in andern verwandten sprachen Zisch- 

 laute und palatale entsprechen. Gegenüber Finn. kaksoiset (Zwil- 

 linge) zeigt das Mordwinische kaftašt. Im Syrj. finden wir iz 'stein' 

 izj a 'steinig' iyjös dass.; ji jy 'eis' jiös 'eisig' (Finn. jää jäinen stamm 

 jäisi jäise); gag 'wurm' gagja 'wurm-' gagjös 'voll würmer' ; eine an- 

 dere form ist -sa: kar 'stadť karsa 'städtisch'; Rotsrnu 'Russland' 

 rotsmusa 'russisch', eine form, die auch das Mordwinische hat: kiza 

 'jar', kiz-sa '-järig'; fkäponasa von pona 'einwollig', welche form schon 



