— 20 — 



paires de muscles extrinsèques : 1° les muscles latéraux, consti- 

 tués par deux fortes lames triangulaires (fig. l,i et 6,i ), qui s'in- 

 sèrent par leur sommet" sur les cartilages du bulbe dans sa 

 partie inférieure, et par leur base sur le pourtour des lèvres du 

 mufle. En raison de leur taille et de leur direction, ils doivent 

 être considérés comme des agents très énergiques de la protrac- 

 tion du bulbe ; ils doivent encore être suppléés dans cette tâche 

 par les faisceaux longitudinaux contenus dans les parois du tube 

 buccal; 2° les muscles rétracteurs postérieurs, représentés par 

 deux rubans musculaires très minces et très étroits qui s'in- 

 sèrent à la face antérieure du bulbe sur le sommet des carti- 

 lages supérieurs; ils se dirigent en divergeant sous un angle très 

 faible vers le collier œsophagien qu'ils traversent et vont se 

 perdre au milieu des faisceaux postérieurs du pied, se confon- 

 dant avec le muscle columellaire. Ces rubans musculaires ne 

 sont pas simples, au niveau de la partie inférieure du bulbe, 

 chacun d'eux reçoit un faisceau qui naît en haut du rebord 

 labial (fig. 1,-2 et 6,i ). Un troisième faisceau musculaire, plus 

 grêle que les précédents et auquel est accolée une petite artère, 

 se sépare de la radula au point où il sort du bulbe et suit la 

 même direction que les rétracteurs postérieurs entre lesquels on 

 l'aperçoit (fig. 1,« ). 



La radula est une Lame chitineuse, longue de sept à huit 

 millimètres, sur laquelle s'implantent les dents, dont Claparède 

 a donné une description fort exacte aussi ne reviendrons-nous 

 pas sur ce sujet. Quant au développement des dents, nous pen- 

 sons qu'il ne peut que gagner à être étudié, ainsi que toutes les 

 questions d'histogenèse, en même temps que l'embryogénie de 

 l'animal. Cette question vient d'ailleurs d'être étudiée dans un 

 travail récent et consciencieux de Richard Rôssler (1). Une 

 section transversale du sac de la radula, montre que la lame qui 

 porte les dents est repliée dans le tube, de façon que les dents 

 qui deviendront latérales, quand la membrane sera étalée, sont 

 séparées, sur la lame médiane dorsale, par un bou rgeon épithélial 

 qui émane de cette paroi et qui s'avance dans la lumière du tube. 



(1) Die Bildung der Radula bei den Cephalophoren Mollusken. Zeits f. 

 wiss. Zool. t. XLI. 



