134 Hann. 



Hemisphäre) auf der Nordseite von Gebäuden wenigstens -| Meter von der 

 "Wand, oder ganz im Freien mindestens 4 Fuss über einem rasenbe- 

 deckten Boden an. Hat man wie im Sommer bober Breiten keinen allzeit 

 schattigen Ort zur Verfügung, so scbliesst man die Thermometer in zwei solche 

 Gehäuse ein (äusseres von Holz, inneres von Blech) mit luftigem Zwischen- 

 raum. Eine ähnliche Beschirmung dürfte auch auf Schiffen sich empfehlen. 

 Auf Landreisen wird es in der Regel schwer fallen voluminöse Thermometer- 

 beschirmungen mit sich zu führen, obgleich die kleinen Blechschirme für 

 ein Thermometer, wie sie an den secundären Stationen in Oesterreich im 

 Gebrauche sind, mit innen festgeklemmtem Thermometer, zugleich zum Trans- 

 port derselben sich eignen möchten. In den meisten Fällen muss es dem 

 Reisenden überlassen bleiben einen schattigen luftigen Ort aufzufinden, 

 wo das Thermometer möglichst richtige Lufttemperatur angeben kann. Stö- 

 rende Einflüsse sind bei den Aufzeichnungen kurz zu vermerken. In baum- 

 losen Ebenen, "Wüsten, dann auf Berggipfeln etc. ist es oft beinahe unmöglich^ 

 eine Schattentemperatur anzugeben; die Temperatur unter Zelten und Schir- 

 men (welche die Wärmestrahlung des Bodens oft geradezu concentriren) ent- 

 fernt sich meist sehr weit von der Lufttemperatur. In solchen Fällen ist 

 jedenfalls ein zuerst von Arago im Jahre 1830 empfohlenes Verfahren an- 

 zurathen, welches darin besteht, ein kleineres, auf der Röhre getheiltes an 

 einer Schnur befestigtes Thermometer im Kreise herumzuschwingen, bis dessen 

 Stand stationär geworden ist. Man erhält dadurch selbst im vollen Sonnen- 

 schein ziemlich richtige Lufttemperaturen (Thermometre fronde, von Baudin 

 in Paris für 10 Francs zu beziehen). Diese Methode zur Bestimmung der 

 Lufttemperatur wird überall dort zu empfehlen sein, wo sich eine schattige, 

 von Wärmestrahlung freie Aufstellung der Thermometer nicht bewerk- 

 stelligen lässt. 



Be-obachtungszeiten. Es ist wichtig, dass die Temperaturen mehr- 

 mals im Laufe des Tages abgelesen werden und zwar zu Terminen , welche 

 gestatten, ein Mittel aus allen Ablesungen zu nehmen, welches einem wahren 

 aus 24stündigen Aufzeichnungen entnommenen Mittel möglichst nahe kommt.. 

 Als solche Termine empfehlen sich: 



6 h VM. 2 h und 10 h NM. 9 h VM. 9 h Abend Maximum und Minimum 

 7* „ 2 h (od.l h )u.9 h „ 10 * „ 10 h „ 



oder mit Rücksicht auf die wünschenswerthen gleichzeitigen Barometerab- 

 lesungen, besonders in niedrigen Breiten: 9 h oder 10 h VM., 3 h oder 4 h NM., 

 9 h oder 10 h Abend in Verbindung mit der Angabe der täglichen Minima 

 (mit Hilfe eines Registrirthermometers). Eine einmal gewählte Stundencom- 

 bination ist, so lange es die Umstände gestatten, beizubehalten. Aenderungen 

 in den Beobachtungszeiten, sowie verfrühte oder verspätete Ablesungen der 

 Instrumente, sind in den Beobachtungstabellen kenntlich zu machen. 



Beobachtungen über die Wärmeabnahme mit der Höhe in 

 heissen trockenen Continental-Klimaten wären sehr erwünscht. Die zu diesem 

 Zwecke etablirten Beobachtungsstationen müssten in möglichst geringer hori- 

 zontaler Entfernung von einander liegen und eine Höhendifferenz von min- 

 destens 2 — 300 Metern besitzen. Die Beobachtungen an solchen derart 

 gewählten Punkten sollten zu gleichen Stunden und bei möglichst gleicher 

 Aufstellung der Thermometer geschehen; letztere selbst müssen vorher unter 

 einander verglichen werden. Schon eine einmonatliche Reihe solcher Beob- 

 achtungen wäre von Werth. 



Der tägliche Gang der Temperatur ist noch unbekannt für Orte 



