Linguistik. 563 



Schmieden, Hammer, Ambos, Zange, Haken, Kette, Eisen rostet, 

 Nadel, Zwirn, Schere, nähen, stechen, spinnen, Seil, weben, Webebaura, 

 mahlen, Mühle. Loch bohren. 



Schiff, Boot, Kahn; Ruder, Steuer, Mast, Segel; Netz (Fischgeräthe). 



Trommel, Trompete, Pfeife, Saiteninstrument. 



Tanzen, singen, spielen; trommeln, blasen; erzählen, Geschichte, 

 Fabel, plaudern. 



Kaufen, verkaufen, Handel treiben, Gewerbe, verdienen, ehrlich, be- 

 trügen. Waare, Markt, Preis, Geld; theuer, billig; Lohn, Pfand, bezahlen; 

 Verdienst, Verlust, schenken, borgen, miethen, leihen, tauschen; ich bin ihm 

 schuldig, ich bekomme zum Geschenk, wiedergeben. Reich, arm, zählen. 



Häuptling, König, Königin, deren Sohn; freier Mann, berathende Ver- 

 sammlung. Sklave, Sklavin. Befehlen, gehorchen, gehorsam. Priester, 

 Zauberer (Arzt), Arznei, Opfer, beten (Ceremonien beim Beten), 

 fasten, schwören, Geister beschwören, fluchen, segnen, lesen, schreiben, ab- 

 schreiben. Todtengräber, Klageweiber, Schmied, Hirt, Jäger, Fischer, Schiffer, 

 Ackerbauer, Handwerker, Kaufmann. Wirth, Gast, Freund, Feind, Nachbar, 

 Landsmann (Einheimischer), Fremder, Europäer. — Richter, Dieb, stehlen, 

 Hure, Ehebruch, Ehe, Scheidung, er scheidet sich von seiner Frau (entlässt 

 sie). Mord, Mörder, A hat B's Bruder gemordet; B rächt die Ermordung 

 seines Bruders, rächt sich an dem Mörder seines Bruders, A büsst seinen 

 Mord. Enthaupten, hängen, sich erhängen. 



Krieg, Sieg, Gefangener, sie haben die Schlacht verloren. Alle haben 

 die Flucht ergriffen (sind geflohen) ; zu Sklaven machen. Beute. Angreifen, 

 sich vertheidigen, kämpfen, sich verstärken, verfolgen. — Schwert ziehen, 

 einstecken, Griff, Klinge; den Speer werfen, Schild, den Pfeil abschiessen, 

 den Pfeil mit Gift bestreichen, schiessen, zielen, treffen, fehlen. Flinte, 

 Pulver, Kugel. — Fahne (sonstige Werkzeuge zum Kriege, zur Verteidi- 

 gung wie zum Angriff, etwa bei Belagerungen). Friede. Gefahr, Glück. 



Tapfer, feige, sich fürchten, gut und schlecht, von Personen und Sachen; 

 angenehm, unangenehm; nützlich, unnütz; gerecht, ungerecht; Tugend, Laster, 

 Sünde, sündigen, Schuld, das ist nicht meine Schuld, Gewissen, Wahrheit, 

 Wahrhaftigkeit, Lüge, Lügner, Irrthum ; Gesetz, Sitte; verboten, erlaubt; 

 loben, tadeln, spotten, anklagen, strafen. Lieben, wählen, vorziehen, hassen; 

 dankbar, Dank; habgierig, Neid, wohlthätig, verschwenden, sparsam, geizig. 

 Grossmuth, grossmüthig, verzeihen. 



Geben (ich gebe dir), nehmen, suchen, finden, empfangen, halten, fest- 

 halten, zurückhalten, zurückgeben, bringen, holen, verlieren, hergeben, ver- 

 weigern; hinlegen, hinstellen; heben, etwas aufheben (aufnehmen), ablegen. 

 Gehen, treten, stehen, sitzen, sich setzen, liegen, sich legen, laufen, 

 knien, kriechen, springen, sich anlehnen, hängen, sinken, fallen, sich 

 neigen, bücken. Kommen, weggehn, hereinkommen, hinausgehn, hinein- 

 gehen, spazieren gehen, zurückkehren, wohnen (zu Hause sein). — Reise, 

 Gepäck, Stab, Wagen, Peitsche, Zügel. Weg, Brücke. Reiten, fahren, über- 

 setzen, absteigen, hinauf-, hinabsteigen; ausruhen, zurückbleiben, entgegen- 

 gehn, begegnen, sich trennen, grüssen, Ceremonien beim Grüssen (etwa: Hand 

 geben), Abschied nehmen; sich auf der Reise irren, den Weg zeigen (über- 

 haupt etwas zeigen), führen, schicken, Bote. Er hat mich gut aufgenommen. 

 An einem Orte verweilen. Du bist lange geblieben. — Schneiden, ein 

 Stock bricht, den Stock zerbrechen, er ist zerbrochen; etwas zer- 

 reissen, es ist zerrissen, das Kleid ist abgetragen, der Krug ist gespalten, 

 der Schlauch platzt. Werfen, setzen, legen, sitzen, liegen; binden, knüpfen, 



36* 



