- 147 - (3) 



tuellement des notes critiques, des observations sur la biologie, 

 l'habitat ou la station du végétal considéré. 



A propos de chaque espèce, j'indiquerai toujours la station, la 

 date de la récolte, l'altitude et, autant que possible, l'importance 

 de l'espèce dans l'association végétale où elle fut récoltée. Ce 

 seront là les documents de première main, sur lesquels je baserai 

 toutes mes recherches ultérieures concernant la phytogéographie. 



Je ne voudrais pas terminer ces quelques mots d'introduction, 

 sans remercier très sincèrement toutes les personnes qui m'ont 

 facilité mes recherches et mes travaux. En première ligne, les 

 Autorités municipales de la Ville de Genève, qui ont bien voulu 

 m'accorder un congé de près de deux ans et demi pour faire le 

 voyage que je vais relater ici. Ensuite M. le D r J. Briquet, direc- 

 teur des Jardin et Conservatoire botaniques de la Ville, qui a bien 

 voulu appuyer ma demande de congé et qui a consenti même à 

 déterminer une partie de mes matériaux. Enfin et surtout, je dois 

 remercier ici le Gouvernement des Indes néerlandaises qui m'a 

 fait l'honneur de m'appeler au Jardin botanique de Buitenzorg 

 pour dix-huit mois et qui m'a donné ainsi l'occasion unique de 

 visiter ces contrées merveilleuses. 



A propos de Buitenzorg, il y a surtout deux hommes que je ne 

 saurais oublier. C'est d'abord M. le Prof. Treub, dont je ne puis 

 assez déplorer la mort et dont j'ai déjà dit ailleurs i la bienveil- 

 lance, la courtoisie et les mérites transcendants. C'est ensuite 

 M. le Prof. Valeton, qui me reçut si aimablement à mon arrivée 

 à Buitenzorg et qui m'aida beaucoup de sa vieille expérience 

 des choses, en un pays où le nouvel arrivé est toujours un peu 

 désorienté par une nature extraordinaire et par une civilisation 

 entièrement différente de la nôtre. 



Il me faudrait mentionner encore ici toutes les personnes ren- 

 contrées au cours du voyage et qui m'ont assisté de leurs conseils 

 ou de leur aide effective. La nomenclature en serait trop longue 

 «t leurs noms se retrouveront dans mon récit détaillé. On 

 verra le rôle qu'elles ont joué et l'assistance qu'elles m'ont prê- 

 tée. Toutes peuvent être certaines que mon cœur n'a rien oublié 



' Hochreutiner : Descript. pi. bog. nov. in Annales du Jard. bot. 

 Buit. 1910, Supp. III, Vol. jubilaire du pr. Treub, p. 815. 



