— 6i — 



un palmo de largo, i allí lo aprietan estrechamente, de manera 

 que quede todo aquello que basta i no mas para romper la 

 vena, la cual disponen al modo ordinario, que se usa en otras 

 partes para levantar bien la vena, la cual estando ya bien dis- 

 puesta, le aplica el barbero la punta del pedernal, teniendo el 

 palito en la mano izquierda, i estado bien ajustado, da sobre él 

 un fuerte golpe con la derecha, con que la sangría sale mas 

 cierta i segura, i comunmente no es mas copiosa que las nues- 

 tras», (i i) 



Esta descripción del sabio autor me ha dado la norma para 

 reconstruir el aparato de sangrar. Como habia que dar un golpe 

 fuerte sobre el cabo opuesto del palito o mango, he dado a esa 

 parte una forma algo ancha i redondeada. Véase figura 3. 



El Padre Miguel de Olivares da una descripción algo dife- 

 rente. 



La copiamos del testo del señor Medina: «Para sangrarse usa- 

 ban de una delgada punta de pedernal, injerida en la estremi- 

 dad de una varilla, de suerte que sale la punta a un lado, i el 

 contrario estremo de la varilla toman en la mano del desnudo 

 brazo de que se han de sangrar, de manera medida, que venga 

 a ajustarse la punta del pedernal sobre la vena que ha de rom- 

 per, i asegurada de tal manera, clan con la otra mano un pa- 

 pirote sobre el pedernal, con que abre la vena i destila el hilo 

 de la sangre sin dificultad, ni mas cuenta de onzas, de esperar 

 cada uno a cuanto le parece que basta para la indisposición que 

 siente, habiendo advertido ante todas cosas, en atarse con cinta 

 el brazo». (12) 



Se vé que la piedrecita cortante hacia salida a un lado de la 

 cañita, i que no era un sangrador que la aplicaba, sino el mismo 

 enfermo, pasando la operación a manos de los legos, con me- 

 noscabo de la ciencia. 



(n) Histórica Relación del Reyno de Chile por el padre Alonso de Ova- 

 lie, Roma, 1656, páj. 90. 



(12) Medina, 1. c. páj. 254. No hallamos la cita en la Historia Militar, 

 Civil i Sagrada de Olivares, edición de Santiago 1S64. 



