Curciima (Gagnepain) zingibéracées 67 



13. C. aromatica Salisb. Parai, lond. tab. 96; Roscoe Monandr. 

 PL tab. 103 ; Wight, Icon., tab. 2005 ; Bak. in FI. Brit. Ind. VI, 

 p. 210; K. Schum. in Pflan^enreich, Zingib., p. ni. 



Herbe de 1 m. Rhizome fort, à tubercules cylindriques, digités, annelés, 

 jaunes et très aromatiques étant coupés. Feuilles oblongues ou largement 

 lancéolées un peu soyeuses en dessous, longues de 30-60 cm., larges de 

 10-15 cm.; pétiole court; gaines emboitées et formant une tige. Scape 

 radical, s'élevant de la souche, à côté des feuilles et souvent avant elles, 

 long de 20 cm. ; inflorescence cylindrique, dense, longue de 20 cm., 

 large de 7 cm. ; bractées vertes, imbriquées, à 3-4 fleurs paraissant suc- 

 cessivement, lancéolées-ovales, acuminées au sommet qui est un peu 

 étalé, longues de 5 cm., larges de 20-25 mm., les supérieures stériles, de 

 plus en plus rosées et allongées en toupet. -- Calice tubuleux, dilaté 

 depuis la base, qui est velue, jusqu'au sommet, à 3 dents obtuses, ciliolées. 

 Corolle à tube exsert ; lobes ovales, rosés, obtus, longs de 10 mm., le 

 dorsal 2 fois plus large, cilié au sommet qui est mucroné. Anthère ellip- 

 tique ; connectif mince, large, à peine crête au sommet, prolongé à la 

 base par deux éperons minces au-dessous des loges ; filet court soudé 

 très peu à la base avec les staminodes. Staminodes oblongs-obtus, rétrécis 

 à la base, aussi longs que le Libelle. Labelle presque orbiculaire, un peu 

 atténué à la base, vaguement trilobé, à lobe moyen petit, court, émar- 

 giné. Ovaire velu ; stigmate cilié ; stylodes en massue un peu aiguë. — 

 FI. en juin. 



Cambodge. Probablement cultivé ailleurs dans la colonie. — Indes 

 angl. 



Usages : Rhizome utilisé comme remède par les indigènes. 



14. C. Zedoaria Roscoe Monandr. PI. tab. 109; Baker in FI. Brit. 

 Ind. VI, p. 210; K. Schum. in Pflançenreich, Zingib., p. 110; 

 C. Zerumbet Roxb. Corom. PI. II, tab. 101. 



Herbe de 1-1,50 m. Rhizome conique, strié; tubercules palmés, épais, 

 charnus, d'un jaune pâle à l'intérieur, les autres tubercules pédicules, 

 ovales ou en formes de poires, blancs. Feuilles longuement engainées à la 

 base, lancéolées, longues de 30-60 cm., larges de 7-8 cm., tachées de 

 rouge le long de la nervure médiane ; pétiole court ou nul. Scape latéral 

 à côté de la tige feuillée, radical, long de 15-20 cm., croissant géné- 

 ralement avant les feuilles; inflorescence cylindrique, longue de 15- 

 20 cm., large de 5 cm.; bractées-ovales ou lancéolées-obtuses, imbri- 



