68 zingibéracées (Gagnepain) Curcuma 



quées, denses, d'un vert pâle, rouges vers le bord, multiflores, longues 

 de 4-5 cm., les supérieures stériles, jaunâtres, roses au sommet, formant 

 un toupet. — Calice tubuleux, velu, irrégulièrement tridenté, long de 

 8-10 mm. Corolle à tube 3 fois plus long que le calice, lobes lancéolés- 

 obtus, longs de 15 mm., le dorsal acuminé au sommet. Anthère ovale, 

 longue de 6 mm. ; loges prolongées à la base par un éperon divergent, 

 égalant la moitié de leur longueur ; connectif terminé en lame courte, 

 arrondie ; filet adhérent aux staminodes dans toute sa longueur et jusque 

 vers leur milieu. Slaminodes lancéolés-obtus ou oblongs, libres seule- 

 ment dans leur moitié supérieure longue de 1 3 mm. Labelle cunéiforme, 

 rétréci à la base, à peine émarginé au sommet, jaune comme le reste de 

 la fleur. Ovaire velouté ; stigmate cilié ; stylodes en alêne mince. 



Cochinchine. — Annam : Canh-trap. — Cultivé probablement ailleurs. 

 — Sauvage dans l'Himalaya, Ceylan, Chittagong. 



Usage : le rhizome pulvérisé est estimé des indigènes qui en font un 

 condiment, un médicament et un cosmétique. 



15. C. eeruginosa Roxb. in Asiat. Research. XI, p. 335; Roscoe 

 Moimndr. Plants, tab. 106; Baker in FI. Brit. Ind. VI, p. 212; 

 K. Schum. in Pflan^enrcich, Zingib., p. 112. 



Herbe de 2 m. au moins. Rhizome gros, ovale, rameux, couleur vert- 

 de-gris quand on le coupe. Feuilles largement lancéolées, glabres sur les 

 2 faces, longues de 30 â 70 cm. et plus, larges de 9-13 cm., marquées le 

 long de la côte d'une bande d'un rouge pâle ; gaines longues, glabres ; 

 pétiole nul. Scape latéral ; épi cylindrique, couronné par un toupet d'un 

 beau rose ; bractées fertiles imbriquées, d'un vert foncé, ovales 

 oblongues, longues de 5 cm., larges de 2-3. — Calice blanc, long de 

 1 cm., à 3 dents triangulaires-obtuses. Corolle à tube caché derrière les 

 bractées ; lobes rose foncé, ovales, le dorsal terminé par une pointe en 

 alêne. Anthère ovale ; connectif avec un éperon étroit, aigu à la base de 

 chaque loge. Staminodes elliptiques-obtus, adhérents par leur base au 

 filet très court de l'étamine, jaunes, longs de 1 cm. dans leur partie 

 libre. Labelle ovale, vaguement trilobé, jaune, émarginé au sommet. 

 Ovaire velu ; stylodes en alêne. — Fleurs en avril-juillet. 



Cochinchine: dans les jardins à Saigon et probablement ailleurs. — 

 Cambodge : Pnom-dong (sauvage). 



Usage : rhizome ulilisé contre les coliques. 



