78 zingibéracées (Gagnepain) Zingiber 



couverte de poils roux, longue de 1-2 mm. Inflorescence terminale en 

 cône aigu, longue de 6 cm., large de 3 ; bractées suborbiculaires, densé- 

 ment imbriquées, les inférieures plus larges, 2 cm. de diam., velues à la 

 base et sur la marge, les autres glabres. — Calice tubuleux, fendu en 

 spathe, tronqué, sans dents. Corolle à lobes égaux. Anthère plus longue 

 que le connectif. Labelle oblong, bifide, strié de brun, à lobes lancéolés, 

 obtus, 2 fois plus long que les staminodes. Staminodes (ou lobes laté- 

 raux du labelle) étroits, presque linéaires, soudés à l'extrême base du 

 labelle. Ovaire glabre ; stylodes en alêne ; capsule à péricarpe très mince ; 

 graines 1-4, globuleuses, enveloppées à moitié d'une arille lobée. — FI. 

 en septembre. 



Tonkin : mont Bavi. 



3. Z. monophyllum Gagnep. in Bull. Soc. bot. Fr. (1902), p. 250 ; 

 K. Schum. in Pflan^enreich, Zingib, p. 180. 



Herbe de 1 m. 10, presque sans tige. Rhizome rampant, horizontal. 

 Feuilles 1, plus rarement 2, et l'inférieure plus petite, très longuement 

 pétiolées, ovales-oblongues, obtuses à peine mucronées, atténuées à la 

 base décurrente sur le pétiole, longues de 35-47 cm., larges de 17 cm., 

 glabres et parsemées sur les 2 faces d'une multitude de points ténus et 

 noirs, tomenteuses sur le bord ; pétiole canaliculé, long de 22 cm., 

 glabre; gaines 1-2 inférieures, sans limbe, striées, glabres. Scape velu, 

 long de 2-5 cm. sortant entre les gaines à 2-3 cm. de la base ; inflores- 

 cence de 10-12 cm. de long, 4 cm. de large ; bractées imbriquées, denses, 

 ovales ou orbiculaires, de 3 cm. de diam., les supérieures plus longues 

 (4 cm.) et étroites, toutes tomenteuses sur la marge ; fleurs d'un blanc 

 rose. — Calice... Corolle à tube grêle, long de 4 cm. ; lobes lancéolés- 

 aigus, longs de 17 mm., le dorsal 2 fois plus large. Anthère un peu 

 plus courte que le connectif. Labelle long de 16 mm., large de 5-6 mm., 

 oblong, tridenté au sommet, la dent médiane plus courte. Staminodes 

 lancéolés-aigus, divergents, onguiculés à la base, longs de 10 mm., sou- 

 dés à la base du labelle sur une longueur de 2-3 mm. Ovaire ovoïde, 

 à peine velu ; graines 5-7, longues de S mm., larges de 3-4 mm., enve- 

 loppées dans une arille presque entière. — FI. juillet-août. 



Tonkin : mont Bavi et environs de Ninh-binh. — Laos : Tranninh. 



Noms vulg. : Rieng rieng, Dok wan. 



