Alpinia (Gagnepain) zingibéracées 95 



(10-12 mm.). Staminodes en alêne courte et obtuse. Labelle blanc, strié 

 de rouge-vineux, ovale, entier ou à peine émarginé, long de 20 mm., 

 large de 15-18 mm., muni à la base interne de 2 lignes saillantes qui se 

 rapprochent et rejoignent la nervure médiane. Ovaire velu ; stylodes 2, 

 en forme de lames épaisses, presque carrées, arrondies. — FI. en nov.- 

 janv. 



Tonkin. — Chine : Haïnan. 



Usages: Les rhizomes donnent le vrai Galanga ou Galangal du com- 

 merce ; stimulant ; sert à aromatiser certaines liqueurs. 



10. A. bracteata Roxb. Hort. Beng. ; Baker in FI. Brit. Ind. VI, 

 p. 265 ; K. Schum. mPflan%enreich. Zingib. p. 336. 



Herbe de 2 m., ordinairement robuste. Feuilles ovales-oblongues, ou 

 lancéolées, atténuées aux extrémités, tomenteuses-molles en dessous, 

 glabres en dessus, toujours ciliées, longues de éo cm., larges de 10 cm., 

 mais souvent plus petites ; gaines finement veloutées, striées ; ligule 

 longue de 6-8 mm., velue, molle, entière, obtuse ou arrondie; pétiole 

 robuste, long de 5-20 mm., finement velouté. Particule terminale robuste, 

 très dense, longue de 15-28 cm., côtelée par ladécurrence des rameaux, 

 comme ceux-ci couverte de poils dorés ; rameaux très courts, 5 mm., 

 robustes, uniflores ; bractées nulles ou très caduques et très petites ; 

 bractéoles enveloppantes, cylindriques, fragiles, coriaces, longues de 25- 

 35 mm., à 3 dents triangulaires dures au sommet, glabres, mais ciliées. 



— Calice obliquement ouvert, long de 12 mm., glabre, cilié, à 2-4 

 lobes, souvent 3, courts, triangulaires. Corolle à tube long de 20 mm., 

 dilaté au sommet; lobes oblongs, longs de 25 mm., glabres, ciliés, le 

 dorsal 2 fois plus large. Anthère rectangulaire, presque cunéiforme, sans 

 crête, émarginé au sommet ; filet glabre 2 fois plus long. Staminodes en 

 lanière aiguë ou en alêne naissant sur un épaississement glabre du labelle. 

 Labelle elliptique, acuminé au sommet qui est entier, long de 40 mm., 

 large de 25 mm. Ovaire globuleux, hirsute, à poils dorés ; stylodes 

 presque carrés, émarginés ; baie sèche, globuleuse, 25-30 mm. de diam., 

 hirsute, puis glabre par frottement; graine polygonale, longue de 5 mm., 

 large de 3-4, avec un sillon qui l'entoure. — FI. en avril. — Plante 

 variable à feuilles et à bractéoles glabres et petites ; ou à feuilles molles 

 en dessous, longues parfois de 80 cm. et larges de 20 cm., avec des brac- 

 téoles de 40 mm. très soyeuses et des fleurs grandes ; on trouve des inter- 

 médiaires entre ces extrêmes. 



Tonkin : mont Bavi ; Lao-kay. — Annam : Lang-bian ; Cua-Rao. 



— Laos : plateau d'Attopeu. — Indes angl. 



