414 orchidacées (Guillaumin) Cymbidium 



- Epiphyte. Tige longue de 5-15 cm., charnue, fusiforme, mais sans 

 pseudobulbes, garnie de fibres à l'insertion de chaque feuille ; gaines 

 ovales-lancéolées, acuminées ; racines très longues, épaisses, spongieuses. 

 Feuilles elliptiques-lancéolées (1 5-25 cm. x 3-30 cm)., plissées, à ner- 

 vures bien saillantes en dessous ; pétiole atteignant la même longueur 

 que le limbe, grêle. Inflorescence : grappe radicale, plus courte que les 

 feuilles, rougeâtre ; gaines 4, courtes, Ovales ; bractées lancéolées, rou- 

 geâtres, courtes; fleurs 6-8, larges de 4-5 cm. — Sépales blancs à extré- 

 mité jaunâtre ouverdâtre, lancéolés, acuminés. Pétales plus larges, blancs 

 à extrémité jaune ou verdâtre clair avec une ligne longitudinale rouge 

 foncé. Labelle blanc, barré transversalement de rouge violacé ; lobes laté- 

 raux étroits, n'entourant pas la colonne, le médian ovale, obtus, roulé 

 en dessous, glabre avec 2 crêtes blanches entre les lobes latéraux, déli- 

 mitant un sillon jaunâtre. Colonne presque droite, blanche, rayée longitu- 

 dinalement de rouge. Anthère jaune beurre, carrée, papilleuse. Pollinies 

 jaune d'or, transversalement coniques, sessiles surunepetite glande trian- 

 gulaire. Ovaire et pédicelle rouge brun, longs de 3 cm. Fruit: capsule fusi- 

 forme (5 cm. X 2 cm.) vert brunâtre ; périanthe persistant; colonne 

 accrescente. 



Annam: Dalat (Boden-Kloss , Evrard). — Inde, Chine, Japon, Péninsule 

 malaise Java. 



5. C. Evrardii Guillaum. in Bull. Soc. Bot. Fr. LXX, p. 339. 



Pseudobulbes fusiformes, longs de 5 cm., portant 2 feuilles. Feuilles 

 elliptiques, lancéolées (14-1 5 cm. X 3.8 cm.) à nervures bien saillantes 

 en dessous, courtement pétiolées (2-2,5 <~rn.). Inflorescence radicale, plus 

 large que les feuilles ; gaines 4, ovales, arrondies ou tronqués au sommet; 

 bractées membraneuses, ovales, presque aussi larges que l'ovaire et le pédi- 

 celle ; fleurs 3-4, larges de 5 cm. — Sépale supérieur largement ovale 

 (2.5 cm X 1,2 cm.) subobtus, à 7-9 nervures; les latéraux lancéolés, 

 un peu courbés, plus étroits, très aigus, à 7 nervures. Pétales courbes, 

 linéaires, larges de 2 mm., aigus à 3 nervures. Labelle à 3 lobes, les laté- 

 raux ovales, subaigus, le médian plus large au sommet qu'à la base, 

 tronqué, émarginé, glabre ; crêtes 2. Colonne en massue, droite, ailée sur 

 les côtés vers le sommet. Ovaire et pédicelle longs de 2.5 cm. Fruit : 

 capsule ovoïde (4 cm. X 2 cm.) trigone, avec une grosse nervure sur 

 chaque face; périanthe persistant; colonne accrescente; pédicelle large 

 de 6 mm. -*- Fig. 37, p. 407. 



Annam : Dalat (Evrard) 



