Saccolabium (Guillaumin) orchidacées 497 



Herbe haute de 25-30 cm., épiphyte sur les Pins. Tige de 3-4 mm. de 

 diam. Feuilles cylindriques, longuesde 8 cm., épaissesde 2 .mm., alternes, 

 très obtuses, striées en long, formant une longue gaine à la base, articu- 

 lée avec celle-ci. Inflorescence en grappe, longue de 3-4 cm., latérale; 

 hampe courte, à 4 côtes ; gaines bractéiformes, peu nombreuses vers la 

 base; bractées triangulaires-aiguës, bien plus courtes que l'ovaire ; fleurs 

 petites, blanches, lavées de roseàlabelle plus foncé, longues de 6 mm. envi- 

 ron ; pédicelle très court. — Sépales et pétales à. 1 nervure; le sépale médian 

 ovale, aigu; les sépales latéraux oblongs-ovales, obtus, décurrents à la 

 base de l'éperon, un peu plus longs que le médian, les pétales plus étroits 

 à la base, très obtus au sommet. Lobelle sessile; les lobes latéraux trian- 

 gulaires, infléchis, arrivant au niveau du bord du clinandre ; le médian 

 triangulaire, subitement rétréci à la base, 3 fois plus long que les laté- 

 raux, canaliculé, épaissi sur les bords. Éperon presque aussi long que 

 l'ovaire et le pédicelle, cylindrique, un peu courbé et renflé à l'extrémité, 

 velu en dedans et épaissi vers la base de la colonne. Colonne courte, 

 épaisse ; clinandre marginé et saillant au milieu, dressé, prolongé en 

 avant, à 2 dents entourant la glande ; stigmate très petit, circulaire. 

 Anthère globuleuse, imparfaitement 2-loculaire, avec une pointe anté- 

 rieure. Pollinies 4, inégales ; bandelette large, dilatée légèrement au som- 

 met ; glande grande, circulaire, échancrée. Ovaire cylindrique, droit, 

 cannelé. 



Annam : plateau du Lang-bian (Eberhardt. Bodeti Kloss). 



2. S. filiforme Lindl. in Journ. Linn. Soc. III, p. 36; Hook. f. 

 FI. Brit. Ind. VI, p. 56 ; Walp. Ami. VI, p. 887 ; Sarcanthus fili- 

 formis Wight. le. tab. 1684 ; Hosseus in Beih. Bot. Centralb., 

 XXVII, 2, p. 380; Schœnorchis juncifolia Thw. non Bl . 



Tige grêle, longue de 15-25 cm. ; entre-nœuds longs de 1,5-5 cra - 

 Feuilles cylindriques (5-15 cm. X 0.05 cm.), acuminées. Inflorescence en 

 grappes, robustes, courtes (4-5 cm.) souvent pendantes ; bractées lancéo- 

 lées ; fleurs larges de 6 mm., rouges ou orangées, rayées de rouge. — Sépales 

 linéaires, à 1 nervure. Pétales orbiculaires, à 3 nervures, rugueux sur le 

 dos. Labelle : lobes latéraux arrondis, le médian ovale, aigu, pendant. 

 Éperon cylindrique, obtus, recourbé, renflé. Anthère hémisphérique. 

 Pollinies globuleuses ; bandelette courte, élargie au sommet; glande très 

 grande. Fruit : capsule piriforme, longue de 1.5 cm., pédicellée (d'après 

 les auteurs). 



Siam : Wang-djao {Hosseus). 



1*1. gin. de VIndo-Ckine. T. VI. 32 



