84 Verhandlungen. Nr. 2 



Dr. Carl v. Than. Die chemische Constitution der 

 Mineralwässer und die Vergleich ung derselben. Mathe- 

 mathisch - naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn. 9. Band 1892. 

 pag. 303—353. 



In dieser Abhandlung spricht sich der Verf. dafür aus, dass die Zusammen- 

 setzung der Mineralwässer nicht durch die unbekannte Menge der einzelnen Salze, 

 sondern durch die sicher bestimmbaren Bestandteile derselben, nämlich durch die 

 Menge der Metalle und der Säurereste ausgedrückt werde. 



Die Unrichtigkeit der bisher geübten Zusammenstellungen ergibt sich, nach 

 der Ansicht des Verfassers, hauptsächlich aus dem Umstände, dass zwei ver- 

 schiedene Wässer mit einander nicht genauer zu vergleichen waren, weil die Zu- 

 sammenstellungen nicht ein Ausdruck der Wahrheit waren und sogar als Conven- 

 tion einen sehr zweifelhaften Werth hatten. In vielen Füllen war bei diesem Ver- 

 fahren die Combination der Bestandteile zu Salzen von der Auffassung, dem Ge- 

 schmacke, also von der Willkür des Analytikers abhängig, deshalb konnte dieselbe 

 nicht einmal als Convention allgemein angenommen werden. Es ist nicht selten 

 vorgekommen, dass bei demselben Wasser, bei gleichen analytischen Resultaten, 

 zufolge der auseinandergehenden Auffassung von zwei verschiedenen Chemikern, die 

 Zusammenstellung so ausgefallen ist, als hätten sie zwei ganz verschiedene Wässer 

 untersucht. Hieraus ist ersichtlich, dass der praktische Arzt, der die Mineralwässer 

 anwendet, gar nicht im Stande war, zwei Analysen miteinander zu vergleichen, 

 und dass dies selbst dem geübten Fachchemiker auch nur nach langwierigen Um- 

 rechnungen gelingen konnte. 



Der Verf. tmpfiehlt daher im Interesse der Objectivität, man solle angeben 

 wie viele Gramme Natrium, Magnesium etc. und wie viel Säurerest (SO t etc.) 

 sowie Chlor etc. in einein Kilogramm Wasser enthalten sind, denn nur soviel wird 

 durch die Analyse unmittelbar bewiesen, weil man ja nicht im Stande ist, die 

 Mengen der Chloride und Sulfate etc. experimentell zu bestimmen. 



Daran schliesst sich eine Schilderung der neueren, einschlägigen Entdeckungen 

 und die Ableitung einiger physikalischer Gesetze in Bezug auf verdünnte Salzlösungen. 



Durch die Anwendung der angedeuteten Gesetze gelangt der Autor zu der 

 Annahme, dass bei den Mineralwässern, welche ja verdünnte Salzlösungen dar- 

 stellen, die Salze ganz oder grösstenteils in das metallische Jon und das Jon 

 des Säurerestes dissociirt sind. Dies sind aber gerade jene Bestandteile, mit 

 welchen man nach dem Vorschlage des Verf. die Zusammenstellung der Mineral- 

 wässer vornehmen kann Die 'Bestimmung des nicht dissociirten Antheils, sagt, der 

 Verf., kann nur von den ferneren Fortschritten der Wissenschaft erwartet werden, 

 während sich die Frage, ob in einem Mineralwasser die Salze vollständig dissociirt 

 sind oder nicht, heute schon in ziemlich einfacher Weise durch die Ermittelung 

 der Gefrierpiuikts-Erniedrigung lösen lässt. 



Der Verf führte zur Controle an einer künstlich zusammengesetzten Lösung 

 von Salzen einige derartige Bestimmungen durch und erblickt in denselben, und 

 noch mehi in der Messung der elektrischen Leitungsfähigkeit, die besten Methoden, 

 welche in nächster Zeit in Anwendung kommen werden um den Grad der Disso- 

 ciation der Mineralwasserbestandtheile und damit die wirkliche Constitution sowie 

 etwaige Veränderungen der Wässer zu ermitteln. 



Nicht uninteressant ist seine Eintheilung der Mineralwässer, wenngleich 

 dieselbe, wie der Verf. selbst sagt, keinen Anspruch darauf macht, da^s man alle 

 Wässer darnach sytematisch eintheilen könnte, so hat sie doch im Interesse der 

 chemischen Vergleichbarkeit und nur auf die in der Abhandlung betrachteten 

 Wässer beschränkt, eine gewisse Berechtigung. Da beiläufig die Hälfte der ange- 

 führten Wässer sehr reich an Kohlensäure ist, stellt der Verf. den Begriff „Säuer- 

 ling" dadurch fest, dass er als Säuerlinge jene Wässer ansieht, in welchen die 

 Aequivalente der freien Kohlensäure mindestens die Hälfte der Aequivalente der 

 Bicarbonate ausmachen und die absolute Menge derselben in einem Kilogramm 

 des Wassers mindestens 1 Gramm oder mehr beträgt. 

 Seine Eintheilung ist folgende: 



1 Alkalische Säuerlinge. 2 Erdige Säuerlinge. 3, Eisensäuerlinge. 4 Salzhaltige 

 Säuerlinge. 5. Sulfathaltige Säuerlinge. G. Alkalische Bicarbonatwässer. 7. Bitter- 

 wässer. 8. Haloidwässer. 9 Thermalquellen: "; Alkalische und salzige Thermen. 

 h) Alkalische und Sulfat-Th o Eisenthermen. d) Schwefel-Tb. o Gemischte Thermen. 



