Nr. 16 



Sitzung - am 3. Deeeiuber. Fr. Herbich. 



283 



pathen-Sandstein v. Hauer's) conconlant aufgelagert ist; der Kalk 

 führt Caprotina Lonsdalii d'Orb- und C. ammonia d'Orb., er gehört 

 somit dem Neocomien supcrieur d'Orb. oder dem Schrattenkalk der Alpen 

 an. Profil I. 



MeszpoBg 



I. Profil von Zajzon. 



Zajzou 



Pürkereczi 

 Meszpong 



SW. NO. 



1. Conglomcm. 2. Caprotiuenkalk (ober Neocomi. 3. Karpathensand.stein (oberer Teschener 

 Schiefer). {Keocomien inferieur r!'0/>r.) 



Es war dadurch festgestellt, dass dieser Karpathen-Sandstein älter 

 sei als der Caprotinen-Kalk, es war aber noch immer nicht bestimmt, 

 wohin er zu stellen sei. 



Im heurigen Jahre hatte ich das grosse Sandsteinterrain des öst- 

 lichen Siebenbürgen nach allen Richtungen durchstreift; lange Zeit blieb 

 es ein undankbares Feld, bis es gelang, in den Mergelschiefern desTatros- 

 Thales neocome Aptychen, und in dem dunklen, die Sandsteine begleitenden 

 sphärosideritführenden Schiefern der Kaszon, oberhalb Kaszon fei tiz 

 am sogenannten Kaszon Oldala, Ammonites ähnlich dem Castellanensis 

 d'Orb. aufzufinden. 



Im Tbale von Kovaszna endlich fand ich am nördlichen Abhänge 

 des Kopacz-Berges in den dunklen sphärosiderit führenden Mergeln häu- 

 fige Versteinerungen, darunter Ammonites neocomiensis d'Ort. 



Es dürfte somit festgestellt sein, dass dieser Karpathen-Sandstein, 

 welcher eine grosse Verbreitung besitzt, zu dem Nescomien inferieur 

 d' Orbigny's gehört, und mit dem oberen Teschener-Schiefer und Grodischter 

 Sandstein (oberes Neocom von Teschen) Ilohenegger's identisch ist. Wie 

 dort, sind mit dem Sandsteine schwarze glänzende Mergelschi efer ent- 

 wickelt, welche Sphärosideritflötze enthalten. 



Obwohl Herrn Franz v. Hauer zur Zeit der Uebersichtsaufnahme 

 und Herausgabe der Geologie Siebenbürgens, gar keine paläontologischen 

 Anhaltspunkte zur Altersbestimmung dieser Gebilde vorlagen, so freut 

 es mich constatiren zu können, dass die damalige Auffassung, nämlich 

 einen Theil derselben der Kreideformation zuzuweisen, die richtige bleibt, 

 und dass es nach den dermaligen Ergebnissen nicht zulässig sei, sämmt- 

 liche Karpathen-Sandsteine im östlichen Siebenbürgen, wie auf derUebcr- 

 sichtskarte der österr.-ung. Monarchie, zum eoeänen Flysch zu stellen. 



Die hieher gehörigen Gebilde, nämlich die neocomen, haben eine 

 grosse Ausdehnung dem Streichen nach; ich kenne sie derzeit östlich von 

 Kronstadt, bei Zajzon, Kis Borosnyo, Zagon, Papolcz und Kovaszna, von 

 da in nördlicher Richtung über Zabola, Gelencze, Osdola, Ojtoz in die 

 Kaszon durch das Ilz-Thal in das Wassergebiet des Tatros und Bekas 

 streichend. 



