Nr. 7 Sitzung am 31. März. Gr. v. Helmersen. ] 77 



LiteraturßOüzen. 



F. F. Gr. v. Helmersen. Ueber die Steinkohlenlager und die Eisen- 

 erze Polens, des Donezgebirges, Central-Russlands, und über die Braun - 

 kohlenlager in Russland und Ostpreussen. (Aus den Melanges phys. 

 et chim. tires du Bulletin de l'Acad imp. des sciences de St. Petersbonrg, 

 Tom. VIII. 



In der Form eines in Folge einer offiziellen Mission an den Finanzminister 

 Herrn v. Iteutern gerichteten Berichtes, liefert Herr Gr. v. Helmersen eine kurze 

 Uebersicht des Vorkommens von Steinkohlen und zum Theile von mit denselben 

 vorkommenden Eisenerzen in vier verschiedenen Gebieten des russischen Reiches 

 in Europa; wenn auch hier keine Details geologischer Darstellung gegebc i sind, 

 so bietet dieser Bericht dennoch ein besonderes Interesse schon deshalb, weil er 

 von dem besten Kenner der kohlenführenden Gebiete des ganzen russischen 

 Reiches herrührt, dem wir über diesen Gegenstand bereits zahlreiche werthvolle 

 Mittheilungen verdanken. 



Vorerst enthält der Bericht eine Darstellung des in dem an Oberschlesien 

 sich unmittelbar anschliessenden, der russischen Regierung gehörigen grossen 

 Steinkohlen werke zu Dombrowa bestehenden Kohl enbr an des, zu dessen 

 Bewältigung eine im Jahre 1872 ernannte Cominission, deren Mitglied auch v. Hel- 

 mersen war, an Ort und Stelle die Mittel zu einer bleibenden Unterdrückung' 

 dieses bereits seit dem Jahre 1845 mit nur zeitweisen Unterbrechungen bestehenden 

 Brandesin dem 6 — 7 Klafter mächtigen Dombrowa'er Flötze der Xaverigrube berieth. 

 Als Ursache der Entstehung und der langen Dauer dieses Grubenbrandes wird an- 

 gegeben, die Einführung von bedeutenden Tagbauten, eines Abbaues in zwei 

 Etagen, und Zuiücklassung einer bei 14 — 16 Zoll dicken Kohlenschichte und Zu- 

 bruchgehenlassen der abgebauten Strecken, ferner viel zu grosse Einführung von 

 ausgedehnten Aufschluss- und Ausrichtungsstrecken, sowie in frühererZeit die Kück- 

 lassung von Kleinkohle in den abgebauten Feldern. Als Mittel zum Löschen dieses 

 Brandes wurde das Unterwassersetzen der Grube von der Cominission festgesetzt 

 und auch durchgeführt u. z. mit Erfolg, nachdem schon im Februar 1873 der Brand 

 gelöscht war, und man mit der Hebung des Wassers beginnen konnte 



Das zweite Gebiet, über welches Herr v. Helmersen berichtet, uinfasst im 

 südlichen Russland innerhalb des Donezrlussgebietes einen grossen Theil der öst- 

 lichen Ukraine, den südöstlichen Theil des Kursker, den südlichen Theil des Woro- 

 nescher Gebietes und einen Theil des westlichen Gebietes der donischen Kosaken. 

 Ueber einen Theil dieses ungemein ausgedehnten Gebietes wurde bereits vor einiger 

 Zeit von Seite der russischen Regierung eine Flötzkarte über die Lagerung der hier 

 sehr zahlreich auftretenden Steinkohlenflötze und der gleichzeitig mit denselben 

 auftretenden Eisensteinlager veröffentlicht. Nach dein Berichte des Herrn 

 v. Helmersen ist die Verbreitung der fiötzführenden Steinkohlenformation 

 eine sehr bedeutende und durch bereits bedeutende Bergbaue aufgeschlossen, 

 sowie mit Eisenbahnen durchzogen. 



Die Hauptaufschlüsse, deren der Berichterstatter erwähnt, sind Gruschewka, 

 wo auf einer Anlage bereits 4 Millionen Ctr., und auf einer zweiten bei eine 

 Million Ctr. anthrazitischer Kohle gefördert werden, ferner Ssulmoka, wo vier An- 

 thrazitflötze mit je 2 — 4 Fuss Mächtigkeit aufgeschlossen sind und diese Ab- 

 lagerung auf etwa 60 Werste verfolgt wurde. In Helenowka wurde auf Grund 

 der hier auftretenden zahlreichen Eisenerzlager von einer englischen Unterneh- 

 mung ein bedeutendes Eisenwerk gegründet. Die bei diesem Werke befindliche 

 Kohle, bei 5—6 Fuss mächtig, liefert demselben guten Coks. Bei Korsun und 

 Krasnopolje wurden 12 Flötze mit 46 Fuss Gesammtmächtigkeit auf eine Strecke 

 von nahezu 2000 Klafter aufgeschlossen. Zu den bedeutenderen Bauen dieses 

 Gebietes gehört die Gruppe der Kohlenlager von Golubowka, wo die zum Theile 

 aufgeschlossene Kohlenmenge auf 60 Millionen Centuer geschätzt wird. 



Nach den von der Regierung in diesem Gebiete angeordneten Aufnahmen 

 soll im ganzen Donezgebirge ein Quantum von mindestens 400 Milliarden Ctr. 

 innerhalb einer Tiefe bis zu 700 Fuss sicher gestellt und soll sich die Production 

 gegenwärtig auf ÜÜO.OOü Centner im Jahre belaufen. 



