1003 Bericht vom 31. August. W. Petrascheck. 259 



wandtsohaft mit Succinea in die Augen springend; dennoch ist die 

 Vereinigung von Papyrotheca mit Succinea unstatthaft. Ich vermuthe, 

 dass Papyrotheca pseudogyra Brusina und Succinea papyrotheca Brusina 

 (ßrusina: Iconographia mollusc. fossil, in Tellure 

 tertiaria etc., Taf. I, Fig. 5 und 6) mit Papyrotheca gracilis Lör. 

 identisch sind. 



Wie bei Budapest und an ihrem Originalfundorte Ripanj in 

 Serbien, so ist auch bei uns die Gattung Papyrotheca eine grosse 

 Seltenheit; es ist aber gewiss bemerkenswerth, dass sich dieselbe mit 

 der nicht weniger merkwürdigen Gattung Orygoceras bis in die nörd- 

 lichsten Gebiete des einstigen pannonischen Beckens verbreitet hat. 



W. Petrascheck. Zur Geologie des Heuscheuer- 

 gebirges. 



Die höchsten Erhebungen des Heuscheuergebirges, die Heuscheuer 

 und der Spiegelberg, werden von einer Schicht Sandstein gebildet, 

 deren genauere Altersstellung noch nicht genügend sicher ist. Die 

 kartographischen Darstellungen des Gebietes enthalten Widersprüche 

 insofern, als sie diese Sandsteinschicht an einer Stelle vom Pläner 

 unterlagern lassen, an einer anderen Stelle aber sie von demselben 

 Pläner überlagern lassen. Auf Bey rieh's geologischer Karte des 

 Gebietes liegt der Quader g 2 in der Heuscheuer auf, in der Wünschel- 

 burger Lehne unter dem Pläner g des Karlsberger Plateaus. Ganz 

 ähnlich ist die Darstellung L e p p 1 a's auf seiner vor mehreren Jahren 

 erschienenen geologischen Uebersichtskarte des Niederschlagsgebietes 

 der Glatzer Neisse. Und doch verdankt man den ganz anderen 

 Zwecken gewidmeten Untersuchungen L e p p 1 a's einen wichtigen 

 Fortschritt auch in der Stratigraphie des Gebietes, denn er erkannte, 

 dass an dem Wünschelburger Abfalle des Gebirges zwei verschiedene 

 Sandsteinschichten zu unterscheiden sind. 



Da man an dem gegen Cudowa gerichteten Abhänge nur eine 

 Quadersandsteinschicht, eben die des Spiegelberges, bemerkt, könnte 

 man einen Moment an die Möglichkeit denken, dass es sich nur um 

 eine durch eine längs der Wünschelburger Lehne verlaufende Ver- 

 werfung bedingte Wiederholung derselben Schichten handeln könnte. 

 Die Begehung des Hanges bringt jedoch bald die Ueberzeugung, dass 

 solches nicht der Fall ist, daher spricht auch Leppla von zwei mit 

 aller Sicherheit erkennbaren Zonen von Quadersandstein. 



Ueber dem Plänersandsteine liegen also an der Wünschelburger 

 Lehne zwei Pläner- und zwei Quaderschichten. Nach Leppla's 1 ) 

 Beobachtungen ist dortselbst die untere der beiden Plänerschichten 

 10 — 20 m, die untere der beiden Quaderschichten 60 — 70 m mächtig. 

 Der höhere, das Karlsberger Plateau bildende Plänerhorizont erreicht 

 nach ihm circa 100 m, der Heuscheuer Sandstein über 50 m. 



Zwischen den beiden Pläuerzonen lassen sich im Gesteinshabitus 

 keine durchgreifenden Unterschiede finden. Die untere ist grau, 

 kalkig, schiefrig und stark zerklüftet. Die obere ist oft ebenso, oft 



') Ahhaiull. der pröusß. Landnsanst. Heft 32, pag. 11. 



39* 



