J903 Bericht vom 31. October. Dr. W. Teisseyre. 3Q3 



zoische Horstrand entsteht, erfährt hingegen weiter im Norden, längs 

 der Lemberg — Tomaszower Hochebene, der entgegengesetzte nordöst- 

 liche Schenkel dieser Linie eine sanfte flexurartige Senkung. Die 

 letztere umfasst, wie noch später zu zeigen, das ganze Gebiet der 

 Tiefebene des oberen Bugflusses in Nordostgalizien. 



Noch weiter im Nordwesten wird durch die Linie Berdo — Narol 

 der Typus eines symmetrisch gebauten dachförmigen Schollengewölbes 

 von überaus flachem Bau veranschaulicht (Gegend von Tomaszöw, 

 Belzec, Werchrata etc.). Es ist dies offenbar der ursprünglichste Dis- 

 locationstypus des karpathischen Vorlandes, welcher einer oberfläch- 

 lichen Schollenstauchung entspricht und welcher gegenwärtig in Podo- 

 lien sonst nur mehr ganz ausnahmsweise zum Vorschein kommt, zum 

 Beispiel zwischen Zloezöw und Podkamien an der noch zu besprechenden 

 Störungslinie Gologöry — Krzemieniec. 



Zuletzt, bevor man den Weichselbruch erreicht, fällt die Linie 

 Berdo— Narol mit der Wasserscheide über dem steilen Südwestrande 

 der Lubliner Hochebene zusammen, welcher letztere seine mediterran- 

 sarmatische Auskleidung dem hier somit wiederum abgesunkenen Süd- 

 westflügel dieses Schollensattels verdankt.' 



Die mittlere Linie von Bubrk a— M i k o 1 a j ö w ist speciell 

 nur in dem gleichnamigen Höhenrücken als eine antiklinal gebaute 

 Flexur entwickelt und entspricht sowohl hier, als auch sonst, der vor- 

 kar pathischen Senongrenze. Am Südwestrande der Lemberg 

 — Tomaszower Hochebene dürfte es diese Dislocation sein, welche 

 durch eine Reihe von Bohrungen gelegentlich der Anlage der Lem- 

 berger Wasserleitung bewiesen, wurde. Wenigstens gewinnt es den 

 Anschein, als ob die einschlägigen von Lomnicki im geologischen 

 Atlas veröffentlichten Bohrergebnisse diese Bedeutung hätten. Ob der 

 Dislocationstypus in dieser Gegend jener einer Flexur mit flach 

 liegendem stehenbleibenden Schenkel sei oder aber einer Verwerfung 

 entspricht, mag dahingestellt bleiben. 



Die innere Linie, jene von Grödek — Zurawno, stellt 

 eine Verwerfung dar, welche ihren früheren Typus einer antiklinalen 

 Flexur blos auf eine kurze Strecke (411 m Rozdot N) noch jetzt beizu- 

 behalten scheint. Im Ganzen entspricht diese Linie der verhältnismässig 

 scharfen und meilenweit fast ganz geraden vorkarpathischen V e r- 

 b r e i t u n g s g r e n z e des p o d o 1 i s c h e n M e d i t e r r a n s am Dnjestr 

 im Süden von Lemberg. Der abgesunkene Südwestschenkel fällt der 

 vorkarpathischen Salzpfanne anheim. Nahe am Aussenrande der letzteren 

 ist Katusz gelegen. Wie grell auch der Facieswechsel zu beiden Seiten 

 dieser Dislocation auf der Strecke Grödek — Zurawno — Katusz ist, 

 scheint dieselbe dennoch südostwärts an Bedeutung zu verlieren. Am 

 Westfusse des Berdo-Horodyszcze in der Bukowina dürfte die vor- 

 karpathische Senkung bereits nur durch eine einzige Dislocation ver- 

 mittelt werden. 



Geologisch gesprochen, sind alle drei den südwestlichen paläo- 

 zoischen Horstrand umsäumenden Dislocationen einander gleichaltrig. 

 Da in dieser Gegend ihre abgesunkenen Schenkel den Karpathen 

 zugewendet und parallel sind, wird durch diese Störungen eine Art 



