1904 Bericht vom 31. Oktober. Dr. A. Liebus 323 



Dr. Adalbert Liebus. Die Z-förmige Umbiegung der 

 Quarzite bei Lochowitz und deren Umgebung. 



Wie ich bereits in den Vorjahren 1 ) berichtete, biegen die nord- 

 östlich streichenden untersilurischen Quarzite (cQ des Vostry südlich 

 Lochowitz plötzlich nach SO ein und bilden die steilen gegen das 

 Litawatal senkrecht abfallenden Gipfel des Berges großer Plesiwec. 

 Bei der Papierfabrik reichen dieselben bis an die Talsohle hinunter. 

 Die Biegung des Streichens gegen SO erfolgt erst am rechten Ufer 

 der Litawa, denn unten im Tale ist das Einfallen übereinstimmend 

 mit dem am Vostryrücken NW. Die ganze Südwestlehne des großen 

 Plesiwec ist mit Quarzitstücken bedeckt, außerdem so steil und 

 stellenweise mit dichtem Strauchwerk und Kulturen bewachsen, daß 

 man die darunterliegenden Schichten nur äußerst schwer nachweisen 

 kann. Beim Bahnwächterhaus gegenüber der Schaufelmühle treten 

 zwar in einem mit Strauchwerk völlig verwachsenen Wasserriß stark 

 verwitterte Diabase, mit denen Eisensteine in Verbindung stehen, 

 also die Korn or au er Schichten auf, deren mutmaßliche Grenze gegen 

 den aufgelagerten Quarzit durch eine Reihe von aufgelassenen Schächten 

 gekennzeichnet ist; der weitere Verlauf dieser Schichten ist jedoch 

 nicht direkt ersichtlich, sondern bloß durch die charakteristische braun- 

 rote Färbung des Bodens stellenweise die Nähe derselben angedeutet. 

 Den Gipfel des kleinen Plesiwec bildet ebenfalls der tf 2 -Quarzit, 

 sein Einfallen ist jedoch bereits ein südsüdwestliches; es beginnt also 

 streng genommen bereits mit dem kleinen Plesiwec das weitere 

 NO-Streichen des großen Quarzitzuges. Diese Quarzite des kleinen 

 Plesiwec (Einfallen SSO 20°) bilden den Nordflügel einer flachen 

 nach Süden geneigten Synklinale, deren Südflügel durch die Quarzite 

 auf der Höhe von Bärin dargestellt wird. Das kurze, aber tiefe Tal, 

 in dem die Straße J ine tz — Bechcin hinzieht, schneidet fast längs 

 der Muldenachse in diese Synklinale ein und entblößt au den Flanken 

 die darunterliegenden Schichten. Zunächst erscheinen südwestlich 

 und südlich des Gipfels des kleinen Plesiwec, durch verlassene 

 Schächte spärlich aufgeschlossen, die Komorauer Schichten und westlich 

 am steilen Abhang oberhalb der Jinetzer Mühle die roten Schiefer 

 der Etage d x x, während die Felder zunächst des Talursprunges an 

 der Straße gegen Bechcin schwarze glimmerige Schiefer aufgeschlossen 

 enthalten, die wohl die Rokytzaner Schiefer dfl vorstellen. Auf der 

 südlichen Talseite treten dieselben Schiefer unter den r/. 2 -Quarziten 

 von Befin wieder auf und bilden die Talflanke bis gegen die Bahn, 

 umgreifen hier den Quarzit und lassen sich noch ein Stück in der steilen 

 Westlehne der Höhe von Befin im Walde verfolgen. Der Quarzit 

 zeigt an einer freien Waldstelle eine kleine Bedeckung, aus dünn- 

 schiefrigen r/ 3 tf 4 -Schichten bestehend. Südlich des Quarzites verrät 

 ein schmaler braunrot gefärbter Streifen mit zahlreichen Fundstücken 

 eines Eisenerzes in den Feldern von Befin die Nähe der Eisenstein- 

 zone, deren weiterer Verlauf in dem Walde westlich von Krizatka 

 wie am Abhänge des Plesiwec durch ehemalige Schächte bestimmt 



') Diese Verhandl. 1902, pag. 277 und 1904, pag. 62. 



