Nr. 8 Sitzung am 17. April. Anton Pelz. 



123 



südliche Granit-Terrain in Nachbarschaft mit bläulichen Schiefer- 

 bildungen oft begleiten. 



Von der auf einem Rücken sich entwickelnden südlichen Sipka- 

 pass-Strecke übersieht man die beiderseitigen Balkaiiquerthäler. Vor- 

 nehmlich sind es Schluchten dieser Abdachung, die vielfach quartäre 

 Kalktuffablagerungen führen. Nach den Kalktuffen (bulgarisch 

 orvi-ty, orvity kameny) werden auch so manche der Tlialschluchten 

 benannt; so heissen die westlichen Gulema (grosse), Sredna 

 (mittlere) und Krajna (Rand-) Vrvita. Quartäre Kalktuffbildungen 

 kommen auch beim Gabrovski Monastyr^ sogen. Borgorodica vor. 



Die Kalktuffstücke die man besonders an den Ceämen (Quell- 

 brunnen) antrifft, entstammen den nahe gelegenen Balkan-Quer- 

 schluchten. 



Im Osten der südbalkanischen Ebene, mit den Ortschaften 

 Sipka, Sejnovo, Sekircöovo, Hasat (Hasköj), Jenina (Keci dere), bilden 

 grobe, zu Gries leicht zerfallende Granitmassen ein Hügelterrain, 

 das in dem Türbe bair (Grabmalhügel) bei Kazanlyk am südwest- 

 lichsten sich verzweigt und der rosenberühmten Gegend mit üppigen 

 Baum-, Wein- und Rosenculturen den landschaftlichen Reiz verleiht. 



Bei Güsovo (Isovo) erhebt sich, einem Koloss-Tumulus gleich, 

 im östlichen Bereich dieses granitischen Hügellandes die isolirte Kuppe 

 „Bekei tepe", deren schwarzes Gestein (Kara ta§) Herr Dr. Eugen 

 Hussa k als Basalt bestimmte. 



Von manchem Gesichtspunkte aus könnte Kazanlyks Granit- 

 terrain das Auge täuschend dazu verleiten, hier die mittlere Partie 

 einer normalen Verwerfung mit den beiden Liegendflügeln im Balkan 

 (Norden) und in der Sredna Gora (Süden) zu sehen. Unserer Ansicht 

 nach, die vornehmlich auf das allgemeine Auftreten der betreffenden 

 Massengebilde sich basirt, dürfte dies aber hier nicht der Fall sein. 



Interessant ist das Auftreten von dolomitischen Bildungen 

 im südlichen Balkan und in dem thracischen Mittelgebirge. Unver- 

 kennbar lassen sich hier mehrere Zonen mit einer fast Ost-West- 



V 



Richtung verfolgen. Die von Sipka-Dorf ostwärts von Hasköj nördlich auf- 

 tretenden dolomitischen Kalkinseln (so westwärts der Hajducka rada) 

 erreichen ihre Fortsetzung im Osten in den gleichartigen Gebilden bei 

 Selci ^) wo selbe nicht nur zwischen Schiefern der rechten (west- 

 lichen) Berglehne wieder auftauchen, aber auch an dem im letzten 

 Kriege eine kühne Balkanpassage ermöglichenden bizarren Gefels des 

 D u p n i k (in der Gabelung des nördlichen Selci-Thales) markant her- 

 vorragen. 



Einer Parallelzone gehört der langgestreckte Bergzug des 

 Teke bair, südöstlich von Jeni Zagra an, wo echter Dolomit zwischen 

 phyllitischen Schichten einerseits und neueren Sedimenten andererseits 

 eine ansehnliche Bergkette aufbaute. An diese reihen sich einige dolo- 

 mitische Gebilde der Sredna Gori. 



Uebersichtlich und kurzgefasst wäre einigermassen Bemerkens- 

 werthes über unsere Route Folgendes: 



1) Lichtgrauen dolomitischen Kalk bei SeJci erwähnt schon v. El ochstetter, 

 Jahrb. 1870, III, 419. 



K:. k. geolog. Eeichsanstalt 1883. Nr. 8. Verhandlungen. 18 



