Nr. 14 Bericht vom 31. October. St. Olszewski. 247 



ufer fallen sie mit 50° südwärts, Cougeriensandsteiae und Sande legen sich mit 

 flachen Schichten über die Schichtköpfe der Salzthonformation. Die Petroleumvor- 

 kommnisse der letzteren sind unbedeutend, die zahlreichen Schürfungen und Ab- 

 teufungen in diesem Terrain wurden meist schon aufgegeben. 



lieber die Congerienschichten, die das Hauptölniveau bilden, hat Olszewski 

 sehr eingehende Studien gemacht. Die Mächtigkeit der Congerienschichten, die an 

 der Zusammensetzung des südlichen Abhanges der transsylvanischen Alpen einen 

 sehr wesentlichen Antheil nehmen, kann bis zu 1000 Meter geschätzt werden. Sie 

 bilden ganz flache Sättel und seichte Mulden, ihr Streichen ist in den Districten 

 Dämbovitza und Prahowa ostwestlich, im District Buzeu südwestlich, im District 

 Romnicul-Sarat nordsüdlich. Zwischen der nördlichen und südlichen Grenze der 

 Congerienschichten sind im District Prahova drei durch Oelvorkommnisse ausgezeich- 

 nete Sattellinien zu nennen, die nördliche mit Brebu, Petrosita, Slanicu, die mittlere 

 mit Draganese, Valea-Lunga, Cämpina, Pecuretzi, die südliche mit Colibassi, Ocnitza, 

 Filipesci, Baicoiu, Tintea. Nach petrographischen und paläontologischen Merkmalen 

 kann man die Congerienschichten in zwei Gruppen theilen. Die obere Gruppe 

 (Congerienschichten Cobalescu) zeichnet sich durch mächtige, fossilarme Bänke 

 eines mürben Sandsteines und Sandes mit festeren Sandsteinknollen aus; die untere 

 Gruppe (Paludinenschichten Cobalescu) ist sehr fossilreich und besteht aus dick- 

 bankigem Sandstein, Mergelschiefer und dünnen Muachelbreccien. Die mürben Sand- 

 steine, Sande und sandigen Schiefer der Congerienschichten sind es, welche Oel 

 enthalten und wirkliche Oellager bilden. Bei Cämpina, am linken Ufer der Doftana 

 konnte Olszewski in einer 60 Meter hohen Uferböschung sieben Oelsande zählen. 

 Das Rohöl erscheint häufig mit schwefeligem Wasser gemengt. Die Localitäten 

 Draganese, Colibassi, Cämpina, Baicoiu, Tintea und Sarata werden im Detail be- 

 schrieben; Bemerkungen über Production, Abbauverhältnisse u.dgl., sowie Angaben 

 über Liguitvorkommnisse in Valea Lunga und Filipesci bilden den Schluss des 

 Abschnittes über die nördliche Walachei. 



In der Moldau findet sich das Rohöl nach Olszewski in drei Formationen ; 

 zu Moinesti im Eocän, zu Solontzul im Oligocän, zu Cämpeni, Taslau, Comonesti im 

 Neogen. Paul betrachtet bekanntlich die ölführenden Schichten von Moinesti und 

 Solontzul als der Salztbongruppe angehörig, während sie Cobalescu als Vertreter 

 der oligocänen Hajoschichten Hofmann 's ansieht. Nach Olszewski liegen die 

 Gruben von Moinesti auf einem Sattel steil gerichteter und geknickter Eocän- 

 schichten, welche am Berge Dial vom oligocänen massigen Sandsteine überlagert 

 werden. Die Schichten erinnern grösstentheils vollkommen an die galizischen oberen 

 Hieroglyphenschichten, sie enthalten Fucoiden und Hieroglyphen. In Solontzul, 

 16 Kilometer nördlich von Moinesti, treten miocäne Salzthonschichten und oligocäne 

 Menilitschiefer mit weissen, feinkörnigen, harten Sandsteinen auf, die das Rohöl in 

 ausgedehnten Klüften enthalten. In der tief im Gebirge gelegenen Localität Como- 

 nesti scheint das Oel an Salzthonschichten gebunden zu sein, und auch in Cämpeni 

 ist das Rohöl in sandigen Schiefern und weichen Sandsteinen der Salzformatien 

 enthalten. 



Zum Schlüsse dieser in mehrfacher Hinsicht wichtigen Studie folgen Angaben 

 über Preise, Beschaffenheit und Verfrachtung des Rohöls, sowie seine Einfuhr nach 

 Oesterreich. Der Autor gelangt zu der Ueberzeugung, dass zur Förderung der 

 Petrolindustrie in Oesterreich-Ungarn eine schleunige, bedeutende Erhöhung des 

 Zolles auf das rumänische Rohöl unbedingt und dringend nothwendig ist. 



A. B. Julius Halaväts. Paläontologische Daten zur 

 Kenntniss der Fauna der südungarischen Neogen-Abla- 

 gerungen. I. Die pontische Fauna von Langenfeld. Separat- 

 abdruck aus dem Jahrbuche der königl. ung. geologischen Anstalt; 

 IV. Band. Budapest 1883. Mit 2 lithogr. Tafeln; 11 Seiten Text. 



Bei Gelegenheit der geologischen Aufnahmen des Jahres 1880 wurden im 

 Nordgehänge des Lokvagebirges (Krassö-Szörenyer Comitat) in der Nachbarschaft 

 der Gemeinde Langenfeld eine namhafte Anzahl „pontischer" Petrefacte von vor- 

 züglicher Erhaltung aufgefunden und im Jahre 1882 vom Verfasser die weitere 

 Ausbeutung dieses neuen Fundortes durchgeführt. Die geologischen Verhältnisse des 

 Lokvagebirges wurden vom Autor bereits imFöldtani Közlöny XI, S. 132, ausführ- 

 lich dargestellt. Es werden nunmehr von dem Fundorte Langenfeld folgende Arten 

 beschrieben : 



K. k. geolog. Reichsanatalt 1883. Nr. 14. Verhandlungen. 35 



