RAPPORT HE LA COMMISSION DES RÉCOMPEiNSES. LUI 



concordance des noms japonais avec les noms scientifiques 

 européens. 



M. Mène a rempli d'une façon excellente la tache difficile 

 qu'il s'était imposée. Elle demandait, en outre de connais- 

 sances approfondies, un soin minutieux, une précision par- 

 faite. 



En offrant à M. Mène une grande médaille hors classe à l'ef- 

 figie du premier de nos présidents, la Société est heureuse de 

 remercier l'auteur de l'excellent travail dont notre Bulletin 

 va bientôt s'enrichir. 



PREMIÈRE SECTION. — MAMMIFÈRES. 



Médaille tic t^iocondc classe. 



M. X. Boudard, médecin à Gannat (Allier) cherche à vulga- 

 riser par tous les moyens l'allaitement des enfants par \r chèvre 

 nourrice. Les efforts de M. Boudard ont fixé Fattention do la 

 Société, qui lui décerne une médaille de seconde classe. 



DEUXIÈME SECTIOiN. — OISEAUX. 



Priv de 509 francs 



Fondé par la Société pour la reprddiiclion en Franc; du Tragopan satyre. 



La Société a fondé en 1867 un prix pour la reproduction, 

 en captivité, du Tragopan satyre (Ceriornis satyra). — Cette 

 belle espèce des montagnes de l'Inde est aujourd'hui abon- 

 damment représentée dans les volières de tous les amateurs 

 de l'Europe. M. Delaurier aîné, d'Angoulème, plus que 

 personne, a contribué à la multiplication de l'espèce ; c'est cà 

 lui que la Société décerne le prix proposé pour la reproduc- 

 tion en caplivilé du Tragopan satyre. 



Prix de »00 francs. 



Proposé par la Socié'é pour rinliodnc'.ion d'espèces nouv lies. 



Depuis vingt ans bientôt, M. William Jamrach, de Londres, 

 fait chaque année le voyage des Indes pour réunir les ani- 



