— 190 — 



potendo il grande condotto toracico terminare bifido, trifido, quadrifido,, e 

 perfino diviso in sei rami sboccanti a sinistra. E bifido eh' esso sia, può 

 mettere capo nella succlavia sinistra, ed altresì nella destra ad un tempo. 

 E a destra solo può esserne lo sbocco quando nell' angolo di unione della 

 vena jugulare interna con la succlavia, o quando nella succlavia sempli- 

 cemente, quando nelle cave, o vero nell' azigos aggiugnendosi essersene 

 oltremodo assottigliata, ed anche obliterata quella porzione di condotto la 

 quale ha la sua foce normale nella vena succlavia sinistra : la quale im- 

 missione neh' azigos torna vero quanto notò 1' Haller, che esso condotto 

 « se immittit.... certe ramo aliquo, in venam sine pari » (1). Nessuno, che 

 io sappia, poi degli anatomici che hanno trattato della divisata varietà, e 

 particolarmente della inversione dei condotti toracici, da A. Monro sin qua 

 cui Haller ne reca la prima osservazione (2), o da Fleischmann in qua, come 

 scrive Theile, che ne lo fa autore non menzionando punto il Monro (3), 

 parla dell' accoppiamento della varietà di origine od inversione dell' arte- 

 ria succlavia destra. Un tale accoppiamento a me é venuto nel Novem- 

 bre dello scorso anno di osservare, ed essendomi parso avere non solo 

 qualche novità in sé, ma eziandio qualche importanza, mi sono ingegnato 

 d' illustrarlo con una Figura, e descriverlo. 



Il soggetto che lo presento, fu una vecchietta settantenne, piccola di 

 di statura anzi che nò, vizza e secca, come suol dirsi, fino all' osso, la quale 

 moriva nello Spedale Maggiore per acuta pneumonite doppia. Dovendo 

 per le lezioni di anatomia generale, che ho in costume di premettere a 

 quelle di anatomia particolare, dimostrare i principali vasi sanguigni e lin- 

 fatici, fatta in questi vasi una iniezione ceracea, poi levati di sito in un 

 col cuore, non tardarono a mostrarsi le anomalie sopradette, e per prime 

 le arteriose riguardanti i grossi tronchi che nascono dalla convessità del- 

 l' arco aortico, e sono innanzi tratto uno cortissimo, che non é mica 1' in- 

 nominata o tronco brachiocefalico, ma carotico, dovendosi cosi chiamare, 

 perchè appena sorto si divide nelle due carotidi primitive; al di dietro del 

 quale tronco o ceppo carotico ha 1' origine dell' arteria succlavia sinistra, 

 distante da quello sette millim. circa ; dalla parte posteriore poi dell' arco 

 aortico alla distanza di un centimetro dall' origine dell' arteria succlavia 

 ultimo divisata muove 1' arteria succlavia destra, 1' origine della quale non 

 è già nella medesima linea anteriore della sinistra, ma dal lato posteriore 

 o destro dell' arco aortico presso il lato sinistro dell' esofago. Questa tra- 

 sposta od inversa origine non è certamente nuova, che Hunauld più di 



(1) Op. cit. 1. e. 



(2) Op. cit. 1. e. 



(3) Encyclop. Anat. traduit de l'Allemand par Jourdan. Tom. Ili, pag. 676. 



