PICI li SA 



jj 



I Gli PIA II 



NOTA 



J>rof. ALFONSO CORRA.JDI 



(Letta nella Sessione del 26 Aprile 1891). 



Fra le annotazioni, che Aulo Gellio metteva insieme stando in Atene 

 nelle lunghe sere d'inverno, e colle quali componeva le sue, Notti Attiche, 

 una ve n' ha intorno al salasso riguardato castigo ignominioso per i soldati. 



Cotesta era usanza antica; ma egli, per quanto avesse cercato ne' vecchi 

 libri, non ne avea potuto trovare la ragione : e però credeva che in ori- 

 gine il trarre sangue non fosse già una punizione, bensì un espediente di 

 cura nei soldati torpidi, od in qualsiasi modo non del tutto in istato natu- 

 rale ; appresso il rimedio divenne castigo perché applicato ad altri difetti, 

 ad altre colpe, quasi non sano dovesse reputarsi, chi commetteva alcun 

 fallo o crimine ; quasi minus sani viderentur o/nnes qui delinquerent (1). 

 Memorabile sentenza, a cui non badò la nuova scuola criminale, sebbene 

 quella compendi tutta la dottrina di coloro pe' quali il delitto non é che 

 segno od effetto di malattia del corpo, la dottrina cioè degli stoici , che 

 chiamavano i vizi malattie dell' animo. Ma la spiegazione del Grammatico 

 romano, se è ingegnosa, non vale a farci capire in qua-1 modo avvenisse 

 tale trapasso od applicazione da uno ad altro ordine si diverso di fatti. 



I. 



Parecchi commentatori, non paghi delle parole di Gellio, hanno procu- 

 rato di chiarire altrimenti la cosa. Nel secolo XII Giovanni di Salisbury, 



(1) « Fuit haec quoque antiquitus militaris animadversio, jubere ignominiae causa militi venam 

 solvi et sanguinerà dimitti, cujus rei ratio in litteris veteribus, quas equidem invenire potui, non 

 extant : sed opinor factum hoc priniitus in militibus stupentis animi atque a naturali habitu de- 

 clinantis; ut non tam poena quam medicina videretur. Postea tamen ob pleraque alia delieta idem 

 factitatum esse credo per consuetudinem, quasi minus sani viderentur .omnes qui delinquerent ». 

 (Gellii Auli, Noctes Atticae Lib. X, Cap. Vili). 9 <j .;,;,,-, 



