— 612 — 



poi incavata e distesa da tessuto mucoso. Questo cercine invece, ora occu- 

 pato nel suo mezzo da tessuto mucoso, non é tutto continuo, giacché le 

 altre sezioni eseguite, come questa, secondo il piano meridiano dell' occhio 

 procedendo dallo avanti all' indietro, e disposte in serie progressiva, mo- 

 strano che a breve distanza la massa cellulare alla destra della figura, i,' 

 si fonde con quella della cavità sinistra i, formando un solo piano concavo 

 al mezzo circa della cavità del bulbo e si perde a poco a poco queir ap- 

 parenza dicotomica anteriore del cordone cellulare a, il quale in un punto 

 solo trovasi con quello in rapporto di continuità. Il cercine cellulare quindi, 

 pur esistendo in principio di sviluppo su tutto il margine coroideo, perde 

 tale forma e disposizione dopo eh' é porforato dal tessuto mucoso, il quale 

 penetra dal segmento posteriore esterno del bulbo — considerando la posizione 

 orizzontale della testa del tritone — e si estende in avanti, dove appunto 

 questo cercine incavato esiste ancora come un diverticolo della cavità più 

 ampia esistente all' indietro ed occupata dal tessuto mucoso. Questa distin- 

 zione però non é che un fatto temporaneo, perché a misura che la pro- 

 duzione cellulare, sviluppatasi dall' epitelio retinico del margine coroideo, 

 viene distesa e spinta alla periferia della cavità del bulbo, dove perfezio- 

 nandosi, dovrà divenire la nuova retina, scompare a poco a poco quella 

 specie di diverticolo, per restarvi una cavità senza anfratti di sorta, non 

 esistendo normalmente nel globo oculare del tritone appendice o legamento 

 falciforme come in molti pesci ed uccelli, e nelle lucertole. Però in un 

 giovane tritone, ucciso il 29° giorno dopo l' operazione, ho trovato la metà 

 superiore della cavità del bulbo oculare rigenerato, divisa obliquamente 

 in due metà da un sepimento formato dai due strati più profondi di cel- 

 lule ovali delle due vesciche retiniche ravvicinati pei loro estremi po- 

 steriori e fra essi eranvi nuclei e fibre del nervo ottico. Sono interessanti 

 molto i preparati eseguiti con queir occhio, perché mostrano nel modo 

 più palese che 1' origine della nuova retina é dall' epitelio rimasto aderente 

 alla coroide, e che il suo sviluppo incomincia contemporamente attorno 

 alle due opposte aperture, a quella anteriore praticata pel taglio dell' ope- 

 razione, ed all' altra per cui entra il nervo ottico, sui nuovi elementi del 

 quale si ripiega 1' epitelio proliferante Tav. 2 a fig. 2, per riunirsi a quello svi- 

 luppatosi anteriormente e formare un tutt3 continuo, base di sviluppo della 

 nuova retina. 



La massa cellulare così sviluppatasi sul margine interno della coroidea 

 e distesa dal tessuto mucoso, va, come ho detto, spinta da questo e 

 sdoppiandosi ancora, la colonna cellulare proveniente dal fondo del bulbo, 

 ad adagiarsi su tutta la superficie coroidea, essendo questa rivestita dal- 

 l' epitelio, ora ingrossato e visibile al di dentro del pigmento, il quale 

 poscia si unirà alla massa cellulare, partecipando, per la moltiplicazione 



