— 615 — 



parsi della nuova retina — originata sia dal residuo della vecchia rimasta 

 nella cavità del bulbo, in cui gli elementi proliferanti del nervo ottico e 

 dell' epitelio, elevandosi dal fondo si mettono in rapporto diretto con quelli 

 non degenerati della retina, sia dall' epitelio retinico rimasto aderente alla 

 coroide, il quale anteriormente proliferando dà origine alla massa cellulare, 

 fra cui e il nervo ottico si stabilisce subito la continuità — si vede, nelle 

 sezioni microscopiche, alla superficie della massa cellulare retinica uno 

 strato, sottile prima e poi un po' più grosso, analogo al molecolare, costi- 

 tuito cioè da sottili granuli in mezzo ai quali, in alcune preparazioni felice- 

 mente riuscite per la tintura, é possibile scorgere delle fibrille nervose 

 ora più ora meno lunghe. Quando poi il differenziamento dei bacilli è 

 compiuto, e che il segmento esterno di essi é abbastanza sviluppato, lo 

 strato di fibre nervose superficiale é bene distinto, e dalle cellule gangliari 

 si vedono partire le fibrille nervose che sono in diretta continuazione di 

 quelle del nervo ottico che si espandono alle superficie della retina, Tav. 1% 

 fig. 10, in. 



È in questo medesimo tempo che incominciano pure a manifestarsi i 

 caratteri differenziali fra le cellule che dovranno costituire lo strato gan- 

 gliare e quello dello strato granuloso, poiché ora appunto le prime diven- 

 gono più grosse, /, e molto distinto e a più larghe maglie è il reticolo cro- 

 matico dei loro nuclei, condizioni che concorrono a far meglio discernere 

 i loro prolungamenti fibrillari. La distinzione dei due strati, gangliare e 

 granuloso, si rende poi più chiara, perché, sempre procedendo dal fondo 

 del bulbo verso la parte anteriore, fra le cellule differenziate incomincia a 

 comparire lo strato molecolare, i, in cui si possono dapprincipio distinguere 

 le fibrille che lo costituiscono, fig. 8 g ciò che più tardi é impossibile, o alme- 

 no molto diffìcile. Quasi contemporaneamente a questo strato molecolare ap- 

 parisce 1' altro di fibrille, posto immediatamente al di dentro dei coni e che 

 ho detto rappresentare lo strato molecolare esterno d, e fig. 8 e (1). 



(1) Era già stata presentata questa Memoria alla R. Accademia delle Scienze di Bologna, 

 quando venni a notizia di una Nota di L. Griffini e G. Marchiò « Sulla rigenerazione totale della 

 retina nei tritoni » Riforma Medica. Gennaio 1880. 



I fatti osservati dagli A. nel processo rigenerativo della retina, non sono molto dissimili da 

 quelli che io ho rilevati nei casi in cui porzioni di questa rimasero impegnate nell' apertura pel 

 taglio praticato delle membrane esterne dell' occhio. 



Per la sezione del nervo ottico, colla quale gli A. hanno eseguito i loro esperimenti, si distrug- 

 gono quasi tutti gli elementi della retina meno le cellule più esterne dello strato granuloso della 

 parte anteriore, vicino alla pars ciliaris, donde proliferando, esse si spingono verso 1' equatore e 

 il polo posteriore dell' occhio, e vanno ad occupare il posto delle vecchie cellule distrutte. Tutte 

 le cellule proliferanti si dispongono dipoi in modo da formare due o tre strati anteriormente verso 

 la parte ciliare, e uno dall'equatore al polo posteriore dove per la loro forma poligonale rasso- 

 migliano ad un epitelio pavimentoso semplice che tapezza la coroide ; però fra la superficie interna 

 di questa e la nuova retina si osservano ora alcune grosse cellule in mitosi, in mezzo alle cellule 



