— 42 — 



Pei - tale scopo mi provvidi di due termometri clinici a massimo con piccoli 

 bulbi, che avevano segnati i decimi di grado centigrado sulla scala, e permette- 

 vano d' apprezzare anche i ventesimi di grado senza difficoltà. Essi termometri fu- 

 rono comparati fra loro così, che le indicazioni di entrambi si corrispondono per- 

 fettamente. Con detti termometri cominciai a determinare la temperatura della 

 palma della mano tenuta strettamente chiusa e del cavo ascellare ; e m' ebbi 

 subito a convincere che la temperatura delle due suddette cavità non è mai co- 

 stante ed i termometri in esse rinchiusi, con grande stento e lentezza segnano la 

 temperatura fissa. Ed inoltre osservai reiterate volte, che la temperatura delle due 

 cavità indicate , e più specialmente quella della mano variano sensibilmente, a 

 seconda che il paziente si trova in un' aria agitata o tranquilla, calda o fredda, 

 esposto al sole od all' ombra ecc. Per le quali cagioni riusciva cosa difficile ed in- 

 certa fare uno studio della temperatura dell' uomo osservando quella della mano 

 o del cavo ascellare. 



Poscia misurai la temperatura del paziente ponendo il bulbo del termometro 

 sotto la sua lingua , ed ottenni così delle indicazioni assai costanti ed esatte, nel caso 

 che egli era in riposo da qualche ora e perfettamente tranquillo: ma se per 

 1' esercizio aveva accelerato la respirazione , e molto più ancora se si tro- 

 vava in moto, riusciva cosa lunga e difficile determinare con esattezza la tempe- 

 ratura sua nel modo indicato. Ed invero per una respirazione accelerata 

 1' aria, generalmente fresca, passa in parte per la cavità della bocca e la raffred- 

 da ; né forse può essere del tutto priva d' influenza quella che entrando per le 

 fosse nasali penetoa nella laringe attraverso la retro-bocca. Così che avendo io 

 fatto un giorno sul S. Bernardino una semplice passeggiata di 45', trovai che la 

 temperatura presa al disotto della lingua, subito dopo la escursione, era di 35,3 

 e poscia lentamente crebbe a 36,2 ; e così rimase stazionaria. Perciò a voler in 

 tal modo determinare la temperatura dell' uomo, dovrà porsi il termometro sotto 

 la lingua e tener la bocca chiusa per 3 o 4 minuti; ed anche in tale maniera, 

 in caso di respirazione accelerata, 1' osservazione forse non è del tutto rigorosa. 



Dopo le quali indagini io, volendo sempre trovar la maniera di determinare 

 la temperatura dell' uomo con modo facile e sicuro e sopratutto al coperto da ogni 

 errore accidentale, istituii sul paziente diverse misure di confronto, fra la temperatu- 

 ra presa sotto la lingua a bocca chiusa, la temperatura del retto (circa 10 e in- 

 ternamente) e quella dell' uretra, nella quale introducevo il termometro per circa 

 10° e quindi prendevo la temperatura, dopo che dal paziente erano state emesse 

 le urine. Ora eseguite con accuratezza queste tre diverse misure sul paziente che 

 trovavasi in perfetta quiete ottenni i seguenti dati numerici : 



