— 314 — 



tessuto osseo, mi avvidi che esse erano legate ad una serie di altri fatti che si 

 riassumevano in un vero processo morboso. 



Ad assicurarmi meglio della natura di queste lesioni alle cartilagini, feci una 

 serie di osservazioni microscopiche per tutti i gradi di esse. 



Per evitare errori, specialmente per il grado più leggiero della lesione, feci os- 

 servazioni di confronto delle preparazioni di cartilagine ammalata con quelle tolte 

 dalle superficie articolari delle ossette omonime del tutto sane. 



Praticai dapprima sezioni verticali in corrispondenza alle zonette spulite delle 

 cartilagini dell' articolazione astragalo-navicolare e le osservai a fresco immerse 

 nella glicerina. 



Anche a questo primo grado della lesione risultava evidente una marcata alte- 

 razione negli strati superficiali della cartilagine. 



Si sa che se si esamina al microscopio una sezione verticale di una cartilagine 

 articolare normale di un cavallo adulto, essa si presenta in una serie di strati, so- 

 vrapposti in un ordine costante. Alla superfìcie stanno delle capsule piatte lenticolari 

 che contengono una sola cellula, al disotto si trovano capsule esse pure con una 

 sola cellula, ma rotonde ; più profondamente delle capsule più allungate ma per- 

 pendicolari alla superficie e che contengono due, tre ed anche un maggior numero 

 di capsule secondarie e che disposte in serie le une sulle altre si possono seguire 

 fino nello strato più profondo che è infiltrato di sali calcari e che unisce la carti- 

 lagine j alina al tessuto osseo. 



Ora le sezioni verticali fatte sulle zonette spulite mostrano alla superficie, la 

 sostanza fondamentale della cartilagine non più d' aspetto uniforme, ma legger- 

 mente fibrillare e gli elementi cellulari non solo più evidenti perchè molto più 

 grossi, ma in luogo di semplici capsule contenenti una sola cellula ne esistevano 

 delle assai voluminose che racchiudono tre, quattro ed anche un numero mag- 

 giore di capsule secondarie. Ciò non si riscontrava solo nei primi strati, ma in al- 

 cuni punti 1' alterazione si estendeva agli strati medi ; non uniformemente però per 

 tutta 1' estensione corrispondente alla zonetta spulita della cartilagine. Anzi a questo 

 primo grado dell' alterazione gli strati profondi della cartilagine su queste sezioni 

 verticali si vedevano immutati, riaffrontato con questi preparati, sezioni verticali 

 fatte sulle stesse superficie articolari, in quei punti dove la cartilagine aveva aspetto 

 normale, non presentavano la disposizione dei primi, ma erano o del tutto normali 

 oppure in alcuni pochi punti si rilevava un accenno d'ingrossamento nelle capsule 

 più superficiali. 



Seguendo il processo più innoltrato sopra sezioni orizzontali praticate molto su- 

 perficiali attorno a quelle parti della cartilagine dove era ben evidente una sfal- 

 datura, si osservano alterazioni molto più avanzate quantunque della stessa natura 

 delle precedenti ; poiché in questi casi i limiti della sezione che corrispondono ai 

 punti dove incomincia la sfaldatura (vedi Fig. 4. a , Tav. I) vedonsi molto irrego- 

 lari; in alcuni punti corrosi (a, aj, in altri disposti a festoni o sporgenze fb, b) 



