- 6 - 



Tutti gli autori che ho potuti consultare si trovano con- 

 cordi nel ritenere che Studer descrisse la specie con esem- 

 plari di Lugano. Anzi nessuno è forse più esplicito in pro- 

 posito di quello che lo sia il D. T Kobelt. 



Ciò premesso sembrami doversi incontestabilmente sta- 

 bilire che per tipo della Helix ungulata debbansi prendere 

 gli esemplari e la forma che vive a Lugano. 



A pag. 351 il D. r Kobelt scrive: « i miei esemplari di 

 Lugano sono in perfetta armonia con quelli della Valle 

 dell' Adige » ed in seguito egli continua osservando che 

 Strobel è di parere diverso e Stabile anche. 



Sino ad ora io avevo accettato per tipo della Helix un- 

 gulata la forma del Trentino e distinto con il nome di Var. 

 Luganensis, Schintz, quella di Lugano. Meglio studiata la 

 questione ho dovuto convincermi che ciò proveniva da un 

 errore, da una inesatta interpetrazione che conveniva cor- 

 reggere, altrimenti avrebbe generato confusione e costituito 

 in pari tempo una ingiustizia verso 1' autore della specie. 

 Perciò mi unisco pienamente alla opinione dei miei due 

 summenzionati connazionali e divido il parere e le conclu- 

 sioni di Stabile il quale dice: (') « Se il nome specifico di 

 « cingulata fu impiegato la prima volta da Studer per di- 

 « notare Y Helix di Lugano, e se più tardi poi fu appro- 

 « priato un tal nome a qualche forma di altri paesi, — affi- 

 « ne ma diversa dalla nostra, — per esser giusti si dovrà 

 « bene ritornare a circoscrivere il nome di cingulata (con 

 « la sinonimia non varietà Luganensis Schintz) ai soli in- 

 « dividili del territorio di Lugano, Valsoda, Tramezzina ecc., 

 « e creare un altro nome per la forma abbastanza diversa 

 « delle contrade Bresciana e Trentina. » 



Come già sopra ho indicato il D. r Kobelt non divide 

 questa opinione; a parer mio però, caratteri differenziali ab- 



(') Prospetto sistematico-statistico dei Molluschi terrestri e fluviali vi- 

 venti nel territorio di Lugano pag. 54 (nota) 1859. 



