SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 65 



traire, a et (3. Quant à la valeur différente des deux ac- 

 tions dispersives, selon le signe de la charge de l'électro- 

 scope, elle peut être expliquée de la manière suivante : 



Lorsque le cylindre disperseur de l'électroscope est 

 négatif, il reçoit les ions positifs émis par le fil activé, 

 mais il reçoit également une certaine quantité de ions né- 

 gatifs que sa charge n'a pu repousser à cause de la grande 

 vitesse de translation de ces derniers, lesquels neutrali- 

 sent ainsi une partie de la charge apportée par les ions 

 positifs. Au contraire, avec le cylindre disperseur élec- 

 trisé positivement, les ions négatifs seuls apportent leur 

 charge, car les ions positifs, étant donnée leur faible 

 vitesse sont tous repoussés; la dispersion positive doit 

 donc être. toujours plus rapide et doit être considérée 

 comme normale. 



Il résulte de ce travail qu'il existe une liaison étroite 

 entre la genèse de la radioactivité et la ionisation. L'on 

 savait déjà que la radioactivité produit la ionisation, dès 

 maintenant il est établi d'après les résultats de ces expé- 

 riences que l'effet Elster et Geitel est dû à une ionisation 

 de l'air quelle que soit son origine, sans faire intervenir 

 des traces de radium ou d'autres corps radioactifs du 

 moment que la radioactivation augmente fortement par 

 l'action des rayons Rôntgen. L'on peut donc conclure que 

 ces phénomènes sont réversibles, c'est-à-dire que la ioni- 

 sation des gaz est la cause directe de la radioactivation des 

 liquides et des solides, et que la radioactivité de ces der- 

 niers est ensuite la cause de la ionisation des gaz. En effet, 

 la radioactivité se présente comme une émission par les 

 liquides et les solides de gaz ionisés qui constituent l'en- 

 semble de l'émanation. Quant à l'intensité de l'activité 

 temporaire acquise elle est proportionnelle entre certaines 

 limites à la hauteur du potentiel de la charge négative des 

 corps soumis à l'activation. Comme le milieu diélectrique 

 qui entoure un conducteur électrisé négativement est posi- 

 tif par rapport à ce dernier, il en résulte que c'est le flux 

 électrique positif qui amène vers le conducteur le gaz 

 ionisé, ce transport serait donc l'effet de l'activité conver- 

 gente du champ. 



